Você procurou por: kumpas ng lahat ng nota (Tagalo - Coreano)

binabati kayo ng lahat ng mga banal.
주 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 와 하 나 님 의 사 랑 과 성 령 의 교 통 하 심 이 너 희 무 리 와 함 께 있 을 지 어 다

at makikita ng lahat ng laman ang pagliligtas ng dios.
모 든 육 체 가 하 나 님 의 구 원 하 심 을 보 리 라 함 과 같 으 니

at ang karunungan ay pinatotohanan ng lahat ng kaniyang mga anak.
지 혜 는 자 기 의 모 든 자 녀 로 인 하 여 옳 다 함 을 얻 느 니 라

at iniwan siya ng lahat, at nagsitakas.
제 자 들 이 다 예 수 를 버 리 고 도 망 하 니

na iyong inihanda sa unahan ng mukha ng lahat ng mga tao;
이 는 만 민 앞 에 예 비 하 신 것 이

na siyang kinatataguan ng lahat ng mga kayamanan ng karunungan at ng kaalaman.
그 안 에 는 지 혜 와 지 식 의 모 든 보 화 가 감 취 어 있 느 니

at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga tao dahil sa aking pangalan.
또 너 희 가 내 이 름 을 인 하 여 모 든 사 람 에 게 미 움 을 받 을 것 이

tapat ang pasabi, at nararapat tanggapin ng lahat.
미 쁘 다 이 말 이 여 모 든 사 람 들 이 받 을 만 하 도

binabati kayo ng lahat ng mga banal, lalong lalo na ng mga kasangbahay ni cesar.
모 든 성 도 들 이 너 희 에 게 문 안 하 되 특 별 히 가 이 사 집 사 람 중 몇 이 니

mangagbatian kayo ng banal na halik. binabati kayo ng lahat ng mga iglesia ni cristo.
너 희 가 거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 서 로 문 안 하 라 그 리 스 도 의 모 든 교 회 가 다 너 희 에 게 문 안 하 느 니

bukhin mo ang iyong bibig sa pipi, sa bagay ng lahat ng naiwang walang kandili.
너 는 벙 어 리 와 고 독 한 자 의 송 사 를 위 하 여 입 을 열 지 니

makikita ng matuwid, at matutuwa; at titikumin ng lahat ng kasamaan ang kaniyang bibig.
정 직 한 자 는 보 고 기 뻐 하 며 모 든 악 인 은 자 기 입 을 봉 하 리 로

at sa ibabaw ng lahat ng mga bagay na ito ay mangagbihis kayo ng pagibig na siyang tali ng kasakdalan.
이 모 든 것 위 에 사 랑 을 더 하 라 이 는 온 전 하 게 매 는 띠 니

at ang dambana ng handog na susunugin sangpu ng lahat ng mga kasangkapan, at ang hugasan at ang tungtungan.
및 번 제 단 과 그 모 든 기 구 와 물 두 멍 과 그 받 침 에 발

at nasumpungan sa kaniya ang dugo ng mga propeta, at ng mga banal, at ng lahat ng mga pinatay sa lupa.
선 지 자 들 과 성 도 들 과 및 땅 위 에 서 죽 임 을 당 한 모 든 자 의 피 가 이 성 중 에 서 보 였 느 니 라 하 더

kayo ay ang aming sulat, na nasusulat sa aming mga puso, nakikilala at nababasa ng lahat ng mga tao;
너 희 가 우 리 의 편 지 라 우 리 마 음 에 썼 고 뭇 사 람 이 알 고 읽 는 바

at ang buong hukbo ng mga caldeo na kasama ng kapitan ng bantay, nagbagsak ng lahat ng kuta sa jerusalem sa palibot.
시 위 대 장 관 을 좇 는 갈 대 아 인 의 온 군 대 가 예 루 살 렘 사 면 성 벽 을 헐 었 으

at siya'y hari sa jeshurun, nang magkatipon ang mga pangulo ng bayan, sangpu ng lahat ng mga lipi ni israel.
여 수 룬 에 왕 이 있 었 으 니 곧 백 성 의 두 령 이 모 이 고 이 스 라 엘 모 든 지 파 가 함 께 한 때 에 로

at kaniyang ibinilin sa sugo, na sinasabi, pagka ikaw ay nakatapos na magsaysay sa hari ng lahat ng mga bagay tungkol sa pagbabaka,
그 사 자 에 게 명 하 여 가 로 되 ` 전 쟁 의 모 든 일 을 네 가 왕 께 고 하 기 를 마 친 후

gayon ginawa ng lahat ng mga anak ni israel; kung paanong iniutos ng panginoon kay moises at kay aaron, gayon nila ginawa.
온 이 스 라 엘 자 손 이 이 와 같 이 행 하 되 여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 명 하 신 대 로 행 하 였 으