A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masakit ang likod ko
내 다시는 아파
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpa hilot sa likod
뒤쪽에서 방귀를 뀌세요
Última atualização: 2024-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit likod at biwang ko .
등이 아프다
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong mga pisngi ay gaya ng putol ng granada sa likod ng iyong lambong.
너 울 속 의 너 의 뺨 은 석 류 한 쪽 같 구
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa likod ng ikalawang tabing ay ang tabernakulo na tinatawag na dakong kabanalbanalan;
또 둘 째 휘 장 뒤 에 있 는 장 막 을 지 성 소 라 일 컫 나
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinaktan niya sa likod ang kaniyang mga kaaway: inilagay niya sila sa laging kadustaan.
그 대 적 들 을 쳐 물 리 쳐 서 길 이 욕 되 게 하 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kahatulan ay nahahanda sa mga manglilibak, at ang mga hampas ay sa mga likod ng mga mangmang.
심 판 은 거 만 한 자 를 위 하 여 예 비 된 것 이 요 채 찍 은 어 리 석 은 자 의 등 을 위 하 여 예 비 된 것 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paghagupit ay sa kabayo, ang paningkaw ay sa asno, at ang pamalo ay sa likod ng mga mangmang.
말 에 게 는 채 찍 이 요 나 귀 에 게 는 자 갈 이 요 미 련 한 자 의 등 에 는 막 대 기 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasusumpungan sa mga labi ng mabait ang karunungan: nguni't ang pamalo ay sa likod ng walang unawa.
부 자 의 재 물 은 그 의 견 고 한 성 이 요 가 난 한 자 의 궁 핍 은 그 의 패 망 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at aking aalisin ang aking kamay, at iyong makikita ang aking likod: datapuwa't ang aking mukha ay hindi makikita.
손 을 거 두 리 니 네 가 내 등 을 볼 것 이 요 얼 굴 은 보 지 못 하 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang anghel ng dios na nasa unahan ng kampamento ng israel, ay humiwalay at napasa hulihan nila; at ang haliging ulap ay humiwalay sa harap nila at lumagay sa likod nila:
이 스 라 엘 진 앞 에 행 하 던 하 나 님 의 사 자 가 옮 겨 그 뒤 로 행 하 매 구 름 기 둥 도 앞 에 서 그 뒤 로 옮
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at aking ilalagay sa kamay nila na nagsisidalamhati sa iyo, na nakapagsabi sa iyong kaluluwa, ikaw ay dumapa upang kami ay dumaan, at iyong inilagpak ang iyong likod na parang lupa, at parang lansangan sa kanilang nagdaraan.
그 잔 을 너 를 곤 고 케 하 던 자 들 의 손 에 두 리 라 그 들 은 일 찌 기 네 게 이 르 기 를 엎 드 리 라 우 리 가 넘 어 가 리 라 하 던 자 들 이 라 너 를 넘 어 가 려 는 그 들 의 앞 에 네 가 네 허 리 를 펴 서 땅 같 게, 거 리 같 게 하 였 느 니 라 하 시 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitain mo: ganito ang sabi ng panginoon, ang mga bangkay ng mga tao ay mangabubuwal na parang dumi sa luwal na parang, at parang bigkis sa likod ng manggagapas: at walang dadampot.
너 는 이 같 이 이 르 라 여 호 와 의 말 씀 에 사 람 의 시 체 가 분 토 같 이 들 에 떨 어 질 것 이 며 추 수 하 는 자 의 뒤 에 떨 어 지 고 거 두 지 못 한 뭇 같 이 되 리 라 하 셨 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapagka't kayo'y hindi magsisilabas na nagmamadali, o magsisilabas man kayo na takas: sapagka't ang panginoon ay magpapauna sa inyo; at ang dios ng israel ay magiging inyong bantay likod.
여 호 와 께 서 너 희 앞 에 행 하 시 며 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 너 희 뒤 에 호 위 하 시 리 니 너 희 가 황 급 히 나 오 지 아 니 하 며 도 망 하 여 행 하 지 아 니 하 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: