Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pag-ibig ay masakit
no puedo dejar de amarte pero te amo más que a nada sólo quiero abrazarte
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang totoong pag ibig
magpakailanman
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ibig
palabra española para amor
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipakahandog handog ang buong pag ibig
handog
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pag-ibig
muy enomarada
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigo sa pag ibig
heart broken
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ibig at kayamanan
kayamanan
Última atualização: 2024-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang linggong pag ibig
una semana de amor
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kastila na pag ibig
matarlak
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag aalsa ng mga espanyol
pag aalsa
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kabataan ang pag asa ng bayan
la juventud es la esperanza del pueblo
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tama na ang pag inom dahil lasing kana
basta de beber porque eso es borracho
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta man ang pag tudlo nmo ja madam
buenas tardes
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kastila ng pahayagan ng pag-ibig
palabra española del periódico
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mag bingot na babubuhay sa mundo ay sadyang masasama ang mga gawain at hindi sila nkatutuwa dahil sa guhit nila sa nguso nila
la majiko el mundo amora el quere entre ece tajir clor la homa notosa'
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaasa ako na ito pag - ibig acable sa iyo.
espero que este amor acable contigo.
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay parang ulan kahit alam monang may senyales na uulan dimo parin na pinaghandaan kaya kung bubuhos na ang ulan , dimo na ito ma pipigilan
el amor es como la lluvia, aunque sabes que hay señales de que va a llover, todavía estás preparado.
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-ibig ko sa iyo ang aking magandang pag-ibig
te amo mi amor
Última atualização: 2016-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: