Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang palabas
ang palabas
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anung gusto mo
tu eres mi unico amor
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung kbaliwan yan ha
anung kbaliwan yan
Última atualização: 2014-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo kaladkarin kita palabas
si no me quieres arrastrar
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba college kana? anung year?
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung ibig sabihin ng si, lo que
queee
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung ibig sabihin ng tenedor de libros
tinodor de libros
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakaibang palabas ng isang tambolista sa lansangan
¡haz clic para el video de una grandiosa actuación del baterista callejero!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indonesia: palabas ni lady gaga, hindi binigyan ng permiso
indonesia: permiso denegado para el concierto de lady gaga
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bangladesh: palabas na cartoon, nagtuturo sa mga bata ng dayuhang wika at pagsisinungaling
bangladesh: ¿un dibujo animado les enseña lenguas extranjeras y a mentir a los niños?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglagay pa ito ng litrato ng nasabing palabas sa kanyang facebook profile, at nagpaliwanag:
un artículo publicado en 2009 en urbanlife.se , una web sobre la cultura afrocaribeña, suscitó el aspecto provocativo de la obra de linde:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mainit na pinag-uusapan ngayon sa bansang bangladesh ang isang palabas sa disney channel india.
un programa de dibujos animados transmitido en disney channel india ha generado debate en bangladesh.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at palabas mula sa beth-el na patungo sa luz at patuloy sa hangganan ng mga archita na patungo sa ataroth;
de betel salía a luz y cruzaba el territorio de los arquitas en atarot
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at patuloy sa azmon, at palabas sa batis ng egipto, at ang mga labasan ng hangganan ay sa dagat: ito ang magiging inyong hangganang timugan.
de allí la frontera pasaba a asmón y continuaba por el arroyo de egipto y terminaba en el mar. Ésta será vuestra frontera del sur
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kinakailangang bilis ng koneksyon na broadband para mapanood ang mga palabas na sine at tv sa netflix ay 0.5 megabits bawat segundo at ang rekomendadong bilis ng koneksyon ay 1.5 megabits bawat segundo.
la velocidad de conexión de banda ancha necesaria para reproducir películas y programas a través de netflix es de 0.5 megabits por segundo, y la velocidad de conexión recomendada es de 1.5 megabits por segundo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maari kang sumali sa naturang pandaigdigang palabas sa pamamagitan ng pagbibigay-tulong sa pinakamalapit na lugar na paggaganapan, pagmumungkahi ng lokasyon o pag-oorganisa mismo ng palabas.
puedes participar en la proyección global registrandote para asistir a una cercano, sugiriendo una ubicación o presentando un evento.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang hangganan ay palabas sa dakong kalunuran sa michmetat, sa hilagaan; at ang hangganan ay paliko sa dakong silanganan hanggang sa tanath-silo at patuloy sa silanganan ng janoa:
de allí la frontera continuaba hacia el oeste, pasando por el lado norte de micmetat. torcía por el este de taanat-silo y continuaba hasta el este de janóaj
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inanunsyo ng netflix noong ika-9 ng pebrero na “makaka-subscribe na sa netflix at agarang makakapanood na ng mga popular na piling palabas sa sine at tv ang mga tao sa cuba na may koneksyon sa internet at may access sa mga internasyonal na paraan ng pagbayad.”
netflix anunció ayer que "los cubanos con conexión a internet y acceso a métodos de pago internacionales, tendrán la oportunidad de suscribirse a netflix y ver inmediatamente una selección de programas y películas populares".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível