Você procurou por: busog na ako sarap kumain (Tagalo - Espanhol)

tapos na ako kumain
love tapos na akong kumain

busog na ako, at hindi na makakain.
estoy lleno y no puedo comer más.

suko na ako
no quiero rendirme

miss mo na ako?
walang may miss sayo bobo

chavacano of suko na ako
chavacano de suko na ako

aalis na ako, paalam
alis na po ako paalam

ayoko na pagod na ako
no quiero rendirme

aalis na ako, mga kaibigan
me voy, adiós.

sorry nakatulog na ako kagabi
spanyol sa brazil

kaniyang tatakasan ang sandatang bakal, at ang busog na tanso ay hihilagpos sa kaniya.
huirá de las armas de hierro, pero una flecha de bronce lo atravesará

kaniyang tinuturuan ang aking mga kamay ng pakikidigma. na anopa't binabaluktok ng aking mga kamay ang busog na tanso.
adiestra mis manos para la batalla; así mis brazos pueden tensar el arco de bronce

sa kaniya lalabas ang batong panulok, sa kaniya ang pako, sa kaniya ang busog na pangbaka, sa kaniya ang bawa't pinuno na magkakasama.
de él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante

ang busog na tao ay umaayaw sa pulot-pukyutan: nguni't sa gutom na tao ay matamis ang bawa't mapait na bagay.
la persona saciada desprecia el panal, pero para la hambrienta todo lo amargo es dulce

kaniyang iniakma ang kaniyang busog na parang kaaway, kaniyang iniyamba ang kaniyang kanan na parang kalaban, at pinatay ang lahat na maligaya sa mata: sa tolda ng anak na babae ng sion ay kaniyang ibinuhos ang kaniyang kapusukan na parang apoy.
entesó cual enemigo su arco y afirmó su mano derecha. como adversario, mató cuanto era hermoso a los ojos. en la morada de la hija de sion derramó su enojo como fuego

at si asa ay may isang hukbo na may dalang mga kalasag at mga sibat, na mula sa juda, na tatlong daang libo; at mula sa benjamin, na nagdadala ng mga kalasag at nagpapahilagpos ng mga busog na dalawang daan at walong pung libo: lahat ng mga ito ay mga makapangyarihang lalake na matatapang.
asa tuvo un ejército de 300.000 de judá, que llevaba escudos grandes y lanzas; también tuvo 280.000 de benjamín, quienes llevaban escudos pequeños y disparaban con el arco. todos eran hombres valientes