Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mo
¿por qué usted inaaway
Última atualização: 2014-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam mo
ano at magaling
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo?
te amo español
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anoginagawa mo
sí
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa mo?
que estas haciendo ahora
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nangagsasabi, hulaan mo sa amin, ikaw cristo: sino ang sa iyo'y bumubugbog?
diciendo: --¡profetízanos, cristo! ¿quién es el que te golpeó
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangina mo tangina mo
conue banana bo
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at siya'y piniringan nila, at tinatanong siya, na sinasabi, hulaan mo; sino ang sa iyo'y humampas?
y cubriéndole le preguntaban diciendo: --¡profetiza! ¿quién es el que te golpeó
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at pinasimulang luraan siya ng ilan, at tinakpan ang kaniyang mukha, at siya'y pinagsusuntok, at sa kaniya'y kanilang sinasabi, hulaan mo: at siya'y pinagsusuntok ng mga punong kawal.
algunos comenzaron a escupirle, a cubrirle la cara y a darle de bofetadas, diciendo: --¡profetiza! también los guardias le recibieron a bofetadas
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: