Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw?
mi nombre
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw din
ikaw din
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kosa ikaw?
kosa ti?
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ba si lucia
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw bahala
spanish
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ikaw, kamusta
ikaw kumusta
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahahahaha ikaw sabihin si jason makulit
jajajajaja ikaw sabihin si jason makulit
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nga pala si joshua at ikaw?
qué estás haciendo aquí
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi niya, ikaw bang tunay ang aking anak na si esau? at sinabi niya, ako nga.
le preguntó: --¿eres tú realmente mi hijo esaú? Él respondió: --sí, yo soy
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ngayo'y iyong sinasabi, ikaw ay yumaon, saysayin mo sa iyong panginoon, narito, si elias ay nandito.
y ahora tú dices: "ve y di a tu señor: 'elías está aquí.'
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sumagot si natanael sa kaniya, rabi, ikaw ang anak ng dios; ikaw ang hari ng israel.
le respondió natanael: --rabí, ¡tú eres el hijo de dios! ¡tú eres el rey de israel
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang magkagayo'y nilingon ni abner, at sinabi, ikaw ba'y si asael? at siya'y sumagot: ako nga.
abner se volvió hacia atrás y preguntó: --¿eres tú asael? Él respondió: --sí, yo soy
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ngayo'y narito, si adonia ay naghahari; at ikaw, panginoon ko na hari, ay hindi mo nalalaman;
pero ahora, he aquí que reina adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: