Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tapat magmahal
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakapagod na magmahal
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging malambing sa guest
eres un encanto.
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking nobyo ay malambing
ang aking nobyang panget
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat dapat pa bang magmahal?
karapat dapat pa bang magmahal?
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap magmahal sa taong di ka mahal,nakakapagod
it's hard to love someone you don't love, it's tiring
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagod na akong magmahal ng totoo.palage nalang akong sinaktan
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapagka ang baya'y sadyang umiibig sa kanyang salitang kaloob ng langit, sanlang kalayaan nasa ring masapit katulad ng ibong nasa himpapawid. pagkat ang salita'y isang kahatulan sa bayan, sa nayo't mga kaharian, at ang isang tao'y katulad, kabagay ng alin mang likha noong kalayaan. ang hindi magmahal sa kanyang salita mahigit sa hayop at malansang isda, kaya ang marapat pagyamaning kusa na tulad sa isang tunay na nagpala. ang wikang tagalog tulad din sa latin, sa ingles, kastila at salitang anghel sapagka't ang poong maalam tumingin ang siyang naggawad, nagbigay sa atin. ang salita nati'y huwad din sa iba na may alfabeto at sariling letra, na kaya nawala'y dinatnan ng sigwa ang lunday sa lawa noong dakong una.
a mi juventud
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: