Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nandito na
nandito na
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nandito na kami
nandito kami
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nandito na ako sa mid
donde has estado
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tayo na ba?
ya estamos
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oo..nandito na ako sa españa
hacer una pregunta
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sure ka na ba?
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ngay game na ba
¿qué juego es este?
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumain na ba kayo?
si
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaylan ba tayo kakain
fuiste a la escuela
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalugi na ba bestbuy?
cómoestá tu cuenta bestbuy
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang dito nalang ba tayo
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumain ka na ba in chavacano
¿alguna vez has comido en chavacano?
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras na asan ka na ba?
vete a casa
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapangisda ka na ba sa ilog na ito?
¿has pescado en este río alguna vez?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakahanap ka na ba ng trabaho diyan?
tagalo para chavacano
Última atualização: 2012-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puwede ba tayo mag video call kung okey lang sayo
lo siento, acabo de hacer clic
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede na ba akong umuwi sa bahay?
¿me puedo ir a casa ahora?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bidyong ito mapapanood ang pagbulusok ng abo sa ere, habang nangangamba naman ang kumukuha ng nasabing bidyo kung kailangan na ba nilang lumikas agad:
el siguiente video muestra una columna de humo subiendo mientras los que grababan se preguntaban sobre el protocolo a seguir si se ven en la necesidad de evacuar el área:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimot na ba ang dios na magmaawain? kaniya bang tinakpan ng kagalitan ang kaniyang malumanay na mga kaawaan? (selah)
¿se ha olvidado de ser clemente? ¿en su ira ha cerrado su compasión? (selah
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ng panginoon kay moises, umikli na ba kaya ang kamay ng panginoon? ngayo'y makikita mo kung ang aking salita ay matutupad sa iyo o hindi.
entonces jehovah respondió a moisés: --¿acaso se ha acortado la mano de jehovah? ¡ahora verás si se cumple para ti mi palabra, o no
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: