Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasa huli
el arrepentimiento siempre llega tarde
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa bahay
nasa bahay lang sya
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa bahay sir
onde ya man tu ara
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa school na kayo
todavía copia
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ba yung nasa grinder?
¿hola como estas?
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ay nasa europa!
¡ustedes están en europa!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa trabaho ka pa ba
nasa trabaho ka ba
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa kusina siya ngayon.
ella está en la cocina en este momento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan anong nasa isip mo
buenos dias en español
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinqgmamalaki ko na nasa topaz ako
se bueno con ambos
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang babaeng nasa iyong harapan ay s
harap
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ay nasa ilalim na ng aming pamamahala
los saludamos amados maestro
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng katangian nasa lahi na namin mga muslim
los musulmanes tenemos todas las características
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibahan ba ang mga ina na nasa loob ng bilangguan at nasa labas?
¿hay alguna diferencia entre las madres cumpliendo condenas en instalaciones correccionales y las que gozan de libertad?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masdan mo nga kung ang ilaw na nasa iyo ay baka kadiliman.
mira, pues, no sea que la luz que hay en ti sea tinieblas
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa mga matanda ang karunungan, at sa kagulangan ang unawa.
en los ancianitos hay sabiduría; y en la mucha edad, entendimiento
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento habang nasa loob ng halagang attribute
el documento termina inesperadamente dentro del valor de un atributo
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
estos son algunos de los dibujos que hicieron los niños y jóvenes refugiados:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakas naman ang kabiguan sa mga mukha ng nasa kampo ng nakaupong pangulo:
la desilusión era visible en el lado del presidente saliente:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: