Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako interesado sa iba
antes no me interesaba
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ako okay
ang lungkut ko ngayon
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makatulog
no puedo dormir
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nkakaintindi ng inyong linguahe
no entiendo el idioma español
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hindi ako mapahamak
so that i will not perish
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ako masaya
no veo como ser feliz
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako marunog mag spanish
yo no soy n
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto man kita hindi ako nagbibiro
incluso si me gustas no estoy bromeando
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano hindi ako marunong mag spanish
¿cómo es que no puedo hablar español?
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pwedeng magpunta mamayang gabi.
no puedo ir esta noche.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang wala ng iba
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako maganda pero maganda ang asking soso
hindi ako maganda pero maganda ang asking soso
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya, ka na hindi ako sanay mag spanish
lo siento no se mucho
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umalis para sa para sa pamilya hindi para humanap ng libang sa kanlungan ng iba
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama sorry po kung hindi ako tumawag at nagpapakita sau
mamá sabes que te amo
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala ako sa diyos sa itaas ang lahat ng iba pa
yo creo en dios sobre todas las cosa
Última atualização: 2014-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nga dito, oh haring agripa, hindi ako nagsuwail sa pangitain ng kalangitan:
por lo cual, oh rey agripa, no fui desobediente a la visión celestial
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita wala ng iba
broma
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang may iba talaga akong hinahanap peru hindi ako ung hinahanap nya
parece que hay algo más que estoy buscando pero no la estoy buscando
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nangungusap na tulad sa naguutos, kundi gaya ng sumusubok sa pamamagitan ng kasipagan ng iba ang katapatan naman ng inyong pagibig.
no hablo como quien manda, sino para poner también a prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad de vuestro amor
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: