Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salitang kastila
di gumana
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kastila na lalaki
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga salitang kastila
todo se sabe
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kastila ng bulb
palabra española para bulbo
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa salitang kastila
salamat
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang salitang kastila ng daan
seventy eigth
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga-halimbawa ng salitang kastila
el ejemplo de la palabra española
Última atualização: 2015-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang salitang kastila ng bahay
bahay
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang salitang kastila ng sumbrero?
vamos magcontar ikaw
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga salitang kastila translate to tagalog
matarlak
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kastila ng pahayagan ng pag-ibig
palabra española del periódico
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wikang kastila na kaldero
lenguas españolas
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aba ng putong ng kapalaluan ng mga manglalasing sa ephraim, at ng lipas na bulaklak ng kaniyang maluwalhating kagandahan, na nasa ulunan ng mainam na libis nila na nadaig ng alak!
¡ay de la corona de soberbia de los borrachos de efraín y de la flor marchita de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza de los que se glorían de la abundancia, de los aturdidos por el vino
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang saserdote ni jupiter na ang kaniyang templo ay nasa harap ng bayan, ay nagdala ng mga baka't mga putong na bulaklak sa mga pintuang-daan, at ibig maghaing kasama ng mga karamihan.
entonces el sacerdote del templo de zeus, que quedaba a la entrada de la ciudad, llevó toros y guirnaldas delante de las puertas de la ciudad, y juntamente con el pueblo quería ofrecerles sacrificios
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang lipas na bulaklak ng kaniyang maluwalhating kagandahan, na nasa ulunan ng mainam na libis, magiging gaya ng maagang hinog na bunga ng igos bago magtaginit; na kung nakikita ng tumitingin, samantalang na sa kaniyang kamay pa, kinakain na niya.
y la flor marchita de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza de los que se glorían de la abundancia, será como la fruta temprana, antes del verano, la cual cuando alguien la ve, se la traga tan pronto como la tiene en su mano
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-big ay parang ligaw na rosas ang pagkakaibigan ay parang banal na kahoy ang banal ay madilim kapag ang rosas ay namumulak nang palagi? ang ligaw na rosas ay matamis sa tagsibol ito ay tag-araw blossom mabango ang hangin ngunit maghintay hanggang sa muling pagdating ng taglamig at sino ang tatawag sa wild-briar fair? pagkatapos ay hamakin ang hangal na bulaklak na rosas ngayon at palamutian ka ng kinang ni holly upang kapag ang disyembre ay nasira ang iyong noo ay maari parin niyang iwan ang garland na berde
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: