Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ulo
cabeza
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 27
Qualidade:
sira ulo
estas loco
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sana lumaki ang ulo mo
huwag sana lumaki ang ulo mo
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunbunan sa ulo
bunbunan
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sira ulo ka ba?
i love you
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang ulo ko
adunay sakit gyud akong ulo
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ulo ni sarah
me duele la cabeza
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ulo ko sa puyat
me duele la cabeza
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako pa binabaliktad mo sira ulo ka
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sira na ang ulo,sira pa pati putotoy
la cabeza está rota, incluso rota
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapatid mong lalake may sira sa ulo putang ina
tu hermana tiene la cabeza rota hijo de puta
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hijo de puta ka suma sakit ulo namin kaka aral sa online class tapos tatawagin mo lang kamin non educate
hijo de puta ka suma sakit lulo namin kaka aral sa clase en línea tapos tatawagin mo lang kamin non educar
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ma tigas ang ulo, para hindi ka matamaan akin
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi mawawala kahit isang buhok ng inyong ulo.
pero ni un solo cabello de vuestra cabeza perecerá
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saka mo kukunin ang langis na pangpahid, at ibubuhos mo sa ibabaw ng kaniyang ulo, at papahiran mo ng langis siya.
luego tomarás el aceite de la unción y lo derramarás sobre su cabeza; así lo ungirás
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang iyong langit na nasa itaas ng iyong ulo, ay magiging tanso, at ang lupa na nasa ilalim mo ay magiging bakal.
tus cielos que están sobre tu cabeza serán de bronce, y la tierra que está debajo de ti será de hierro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
datapuwa't ikaw, sa pagaayuno mo, ay langisan mo ang iyong ulo, at hilamusan mo ang iyong mukha;
pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tubig ay nagsisihuho sa aking ulo; aking sinabi, ako'y nahiwalay.
me cubrieron las aguas por encima de la cabeza; yo dije: '¡he sido eliminado!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: