Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang ibig sabihin ng minana?
ang ibig sabihin ng minana ay kung may ipinag bilin ang mga magulang mo sayo .. para bang ipinagmana !!
Última atualização: 2013-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin na kawaii sa japan
what does kawaii mean in japan
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
krani wali ibig sabihin
krani wali meaning
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ibig sabihin ng abbey yaar
abbey yaar means
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ak bar ibig sabihin sa tagalog
koi bata nahi hai meaning in tagalog
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dhunu a ibig sabihin ay dhunu
dhunu a meaning a dhunu
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong
what is your
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malagay sa panganib ibig sabihin sa tagalog
karna meaning in tagalog
Última atualização: 2015-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang salamat sa india
क्या धन्यवाद भारत
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nahanap ang command na '%s', ang ibig mo bang sabihin ay:
आदेश '%s' नहीं पाया गया, क्या आपका मतलब था:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung alam ko kung ano ang pag-ibig, ito ay dahil sa iyo
if i know what love is, it is because of you
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin sa pamamagitan ng na? 'sinabi ang uod mahigpit. 'ipaliwanag ang iyong sarili!'
'तुम क्या मतलब है?' कमला कड़ाई से कहा. 'अपने आप को समझाओ!' 'मैं खुद को समझा नहीं सकता, मैं डर रहा हूँ, साहब' एलिस ने कहा, 'क्योंकि मैं खुद नहीं कर रहा हूँ तुम,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ni micheas, buhay ang panginoon kung ano ang sabihin ng panginoon sa akin, yaon ang aking sasalitain.
मीकायाह ने कहा, यहोवा के जीवन की शपथ जो कुछ यहोवा मुझ से कहे, वही मैं कहूंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibig sabihin nito'y nakangiti ako. 'yan rin. ito'y isang daga...
इसका मतलब है मै हस रहा हु और इसका भी इसका मतलब है चूहा बिल्ली और यह है एक कहानी कहानी की शुरुआत, इसका मतलब है एक व्यक्ति और यह है सहयात्री जिसकी चोटी है और यह है जो आगे होता है यह तब है जब लड़की अपने टेप में कैसेट डालती है वह इसे हमेशा अपने साठ रखती है वह कोई पुरानी वास्तु नहीं पर उसे कुछ संगीत जैसा हो वैसा ही सुनना पसंद है उसकी की मुद्रा देखिये अद्वितीय है क्योंकि वह नृत्य करती है अब वह बंदा सभी चीज़ों को मद्देनज़र रखते हुए विचार करता है
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kung ano ang ibig ninyong sa inyo'y gawin ng mga tao, gayon din ang gawin ninyo sa kanila.
और जैसा तुम चाहते हो कि लोग तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang 'g' sa ang maliit na 't' ibig sabihin para sa 'gesellschaft,' kung saan ay ang aleman para sa
'जी' छोटे 'टी' के साथ 'gesellschaft,' जिसके लिए जर्मन है के लिए खड़ा है
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tawagin mo si isai sa paghahain at aking ituturo sa iyo kung ano ang iyong gagawin; at iyong papahiran sa akin yaong sa iyo'y aking sabihin.
और यज्ञ पर यिशै को न्योता देता, तब मैं तुझे जता दूंगा कि तुझ को क्या करना है; और जिसको मैं तुझे बताऊं उसी को मेरी ओर से अभिषेक करना।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ito ay talagang isang misteryo," ako remarked. "ano ang gagawin mo isipin na ang ibig sabihin nito?" ito ay isang capital pagkakamali sa magteorya bago isa ay may data.
"यह वास्तव में एक रहस्य है," मैंने टिप्पणी की. "क्या आप कल्पना नहीं है कि इसका मतलब है?" "मैं अभी तक कोई डेटा नहीं है. यह एक राजधानी गलती करने से पहले सिद्धांत है एक डेटा है. अलक्ष्य रूप में एक सूट सिद्धांतों को तथ्यों मोड़ शुरू होता है, सिद्धांतों के बजाय सूट तथ्यों. पर ही ध्यान दें. क्या आप से परिणाम निकालना है? " मैं ध्यान से लेखन, और कागज जिस पर यह लिखा गया था की जांच की. "आदमी है जो लिखा है कि यह संभवतः अच्छी तरह से किया गया था," मैं टिप्पणी की, नकल endeavoring मेरे साथी प्रक्रियाओं. "इस तरह के कागज एक आधा एक पैकेट ताज के तहत नहीं खरीदा जा सकता है. ", कि बहुत शब्द है अजीब" ने कहा कि यह विचित्र मजबूत और कठोर है ". होम्स. "यह एक अंग्रेजी अखबार बिल्कुल नहीं है. इसे पकड़ो प्रकाश में. " मैंने ऐसा किया था, और एक छोटा सा "जी," एक के साथ एक बड़ी "ई" को देखा और "पी" एक बड़े "जी" के साथ एक छोटे से
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
तब अबशालोम ने अहीतोपेल से कहा, तुम लोग अपनी सम्मति दो, कि क्या करना चाहिये?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang gabing yaon ay napakita ang dios kay salomon, at nagsabi sa kaniya, hingin mo kung ano ang ibibigay ko sa iyo.
उसी दिन रात को परमेश्वर ने सुलैमान को दर्शन देकर उस से कहा, जो कुछ तू चाहे कि मैं तुझे दूं, वह मांग।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: