Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masarap ka bang magmahal
are you good to love
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot ako kapag wala ka
hindi
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalipas na 1 taon hindi pareho sa bahay pag wala ka dad, nasa apartment ngayon.
1 वर्ष पहले आपके बिना घर, घर नहीं लगता है पापा, मैं अब अपार्टमेंट में हूं. क्या आप बात कर सकते हैं? बिल्कुल, मैं तैयार हूं पापा पापा, क्या वह सांचा है? पापा, आपकी सहायता के लिए धन्यवाद जन्मदिन मुबारक हो, बहन! प्रिय क्या तुम वहां हो? हम तुम्हें याद करते हैं. कल हम ख़रीदारी करने और कुछ... वह कौन है? उसका नाम डेविड है मुझे वह पसंद नहीं है शायद, पहले हमें उससे मिलना चाहिए ठीक है. घबरा रहे हो... नमस्ते इतना बुरा भी नहीं है! हम्म, क्या आप लोग वहां हैं... बिल्कुल, प्रिय हम यहीं हैं! मैं भी क्या यह... हां. वही है हम रास्ते में हैं जॉन डेविस ने डेविड स्टोन को hangout में शामिल किया. आज के लिए धन्यवाद. यह बहुत बढ़िया था! ऐसी बातचीत जो आपके प्रिय लोगों के साथ चलती रहती है
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka bang kaibigan na pilipino
क्या आपका कोई फिलिपिनो दोस्त है?
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigi na mag pahinga ka na at masyado ka ng maraming ginawa sa wala ka pang pahinga
sigi na mag pahinga ka na at masyado ka ng maraming ginawa at wala ka pang pahinga
Última atualização: 2015-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ba ang unang tao na ipinanganak? o nalabas ka bang una kay sa mga burol?
क्या पहिला मतुष्य तू ही उत्पन्न हुआ? क्या तेरी उत्पत्ति पहाड़ों से भी पहिले हुई?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-restart ang kompyuter?
क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर को पुनःप्रांरभ करना चाहते है?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-shut down ang kompyuter?system
क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर को बंद करना चाहते है?system
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliin mo ang bisig ng masama: at tungkol sa masamang tao, pag-usigin mo ang kaniyang kasamaan hanggang sa wala ka nang masumpungan.
तू ने देख लिया है, क्योंकि तू उत्पात और कलपाने पर दुष्टि रखता है, ताकि उसका पलटा अपने हाथ में रखे; लाचार अपने को तेरे हाथ में सौंपता है; अनाथों का तू ही सहायक रहा है। दुष्ट की भुजा को तोड़ डाल;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ni faraon kay jose, ako'y si faraon, at kung wala ka ay hindi magtataas ang sinomang tao ng kaniyang kamay o ng kaniyang paa sa buong lupain ng egipto.
फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, फिरौन तो मैं हूं, और सारे मि देश में कोई भी तेरी आज्ञा के बिना हाथ पांव न हिलाएगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ginawa ni samuel ang sinalita ng panginoon at naparoon sa bethlehem. at ang mga matanda sa bayan ay naparoon upang salubungin siya na nagsisipanginig, at nagsabi, naparirito ka bang may kapayapaan?
तब शमूएल ने यहोवा के कहने के अनुसार किया, और बेतलहेम को गया। उस नगर के पुरनिये थरथराते हुए उस से मिलने को गए, और कहने लगे, क्या तू मित्राभाव से आया है कि नहीं?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampson subalit kung wala ka, ginoo, am para sa iyo: ko nagsisilbi bilang mabuting ng isang tao bilang sa iyo. abraham walang mas mahusay. sampson well, ginoo.
sampson लेकिन यदि आप करते हैं, श्रीमान, आप के लिए कर रहा हूँ: मैं के रूप में अच्छी के रूप में एक आदमी की सेवा तुम. इब्राहीम नहीं, बेहतर है. खैर, साहब sampson. ग्रेगरी बेहतर कहो, यहाँ एक मेरे गुरु भाइयों के आता है.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magagawa kong pumunta sa computer at sabihing, "ano ang pinakamainam na panahon para mag-ani sa india, gayong maaga ang tag-ulan ngayong taon?" at kapag masasagot na namin ang tanong na iyon, na hindi namin magawa ngayon, ang mga tao ay maghahanap ng sagot sa mas kumplikadong mga tanong.
"बताओ, मानसून के जल्दी आ जाने पर मेरे लिए भारत में, फसल की बुवाई करने का सबसे अच्छा समय कौनसा है?" और जब हम इस प्रश्न का उत्तर दे सकेंगे, जो हम अभी नहीं दे सकते हैं, तो लोग और भी अधिक जटिल प्रश्नों के उत्तरों की खोज कर रहे होंगे. ये सभी जानकारी की वास्तविक आवश्यकताएं है. ऐसे वास्तविक प्रश्न हैं जिनका उत्तर यदि हम, google, दे पाएं तो हमारे उपयोकर्ता अधिक जानकार बन जाएंगे, और वे ज्ञान की अपनी खोज में अधिक संतुष्ट होंगे.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível