Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako
ik
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagkaisahan ako
pinag kakaisahan
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natatakot ako sayo
i'm afraid you
Última atualização: 2014-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo ba ako
gihigugma ko nimo
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi po ako chinese
paano po ba sumali at maglaro nyan
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa nga ako nakain eh
ik heb nog nooit gegeten
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antok na ako martin usap tayo bukas
ik wil je, ik hou van je, je kent die schat
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay isang pinoy na may puso at diwa
我是一个有心灵的菲律宾人
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mahalin mo ako tulad ng pagmamahal ko sayo
would love me like i love you
Última atualização: 2013-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tani all cute mag smile, ako wala pa gasmile cute na
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— nakapunta ako roon noong bumisita ako sa isla..
ik had alleen maar medelijden met het dier.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya naman kitang ipag sigawan wag lang sa bahay baka batukan ako ni mama
so we just shout at the house so my mom and i will try
Última atualização: 2018-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hindi ako mambabastos nang hindi mabastos ang kapatid ko"
"ik val niemand lastig zodat ook mijn zus niet wordt lastiggevallen"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sweet sana tulungan no muna ako ngyon kx wla na ako. pambili tinda ko..
sweet please help me first now kx wla na ako. pambili tinda ko ..
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayon pa man, mahalaga ito sa akin dahil kahit ang walang utak ang pawikan na katulad ng sa atin, nalulungkot at nababato din ito, di ba?
hoe dan ook, ik vind dit belangrijk want hoewel de hersens van de schildpad niet zo ontwikkeld zijn als die van ons, toch zal hij zich soms eenzaam en verveeld voelen, denk ik.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa loob ng tatlong araw may ilang beses na may bantay ako sa loob ng silid, pero kadalasan sinasabihan sila ng nurse na manatili na lamang sa labas ng silid at sumunod naman sila.
tijdens die drie dagen bleven enkele bewakers in de kamer, maar als de verpleegkundigen hen vroegen op de gang te gaan zitten, dan werkten ze meestal wel mee.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may pakialam ako sa royal wedding, katulad ng pakialam ko sa kriket (pahiwatig: wala)
mustafa uit libanon, die blogt op beirut spring, was ook totaal niet geïnteresseerd :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya kana ngayon? nasaktan mo ‘ko diba? hah! ayos ayos. tinanggap ko lahat. sinaktan mo ‘ko, niloko mo ‘ko, nagbulagbulagan ako diba?
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: