Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inyo bang lilingapin ang kaniyang pagka dios? inyo bang ipakikipagtalo ang dios?
bolehkah kamu memihak allah, dan membela-nya sebagai pengacara
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kung tunay na kayo'y magpapakalaki laban sa akin, at ipakikipagtalo laban sa akin ang kakutyaan ko:
kamu pikir dirimu lebih baik daripadaku; susahku kamu anggap bukti kesalahanku
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dinggin ninyo, oh ninyong mga bundok, ang usap ng panginoon, at ninyo na mga matibay na patibayan ng lupa; sapagka't ang panginoon ay may usap sa kaniyang bayan, at kaniyang ipakikipagtalo sa israel.
hai gunung-gunung, hai dasar-dasar bumi, dengarkan pengaduan tuhan! ia mempunyai perkara dengan israel umat-nya dan akan menuntut mereka
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: