A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orang mana
"apa yang orang
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emang kamu orang mana
siapa kamu
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari mana
dari mana
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda mana sa papa
is indonisia beautiful
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kota mana anda tinggal saat mana ini
di kota mana kamu tinggal
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang mana ng lipi ng mga anak ni juda ayon sa kanilang mga angkan.
berikut ini adalah tanah yang diberikan kepada keluarga-keluarga dalam suku yehuda untuk menjadi milik mereka
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nalabi sa mga anak ni israel ay pitong lipi na hindi pa nababahaginan ng kanilang mana.
masih ada tujuh suku bangsa israel yang belum menerima bagian tanah
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanilang pinagwawaraywaray ang iyong bayan, oh panginoon, at dinadalamhati ang iyong mana.
mereka menindas umat-mu, ya tuhan, dan meremukkan orang-orang pilihan-mu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming mana ay napasa mga taga ibang lupa, ang aming mga bahay ay sa mga taga ibang bayan.
harta warisan kami jatuh ke tangan orang lain, rumah-rumah kami didiami orang asing
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang mana ng lipi ng mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan, ang mga bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
kota-kota dengan desa-desanya itu berada di dalam daerah yang diberikan kepada keluarga-keluarga dalam suku isakhar untuk menjadi tanah milik mereka
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ni naboth kay achab, huwag itulot ng panginoon sa akin, na aking ibigay ang mana sa aking mga magulang sa iyo.
nabot menjawab, "kebun anggur ini pusaka nenek moyang saya. demi allah, saya tidak boleh memberikannya kepada tuan!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sa pamamagitan ng sapalaran ng kanilang mana, gaya ng iniutos ng panginoon sa pamamagitan ni moises, sa siyam na lipi, at sa kalahating lipi.
sebagaimana yang sudah diperintahkan tuhan kepada musa, daerah-daerah sebelah barat sungai yordan yang ditentukan untuk sembilan setengah suku bangsa israel, harus dibagi-bagikan melalui undian
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking pinabayaan ang aking bahay, aking itinakuwil ang aking mana; aking ibinigay ang giliw na sinta ng aking kaluluwa sa kamay ng kaniyang mga kaaway.
tuhan berkata, "tempat tinggal-ku tidak lagi kupedulikan, negeri yang menjadi milik-ku telah kutinggalkan, dan umat-ku yang kukasihi telah kuserahkan ke tangan musuh-musuhnya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at mangyayari, na pagkatapos na aking mabunot sila, ako'y babalik at maaawa sa kanila; at aking ibabalik sila uli, bawa't tao ay sa kaniyang mana, at bawa't tao ay sa kaniyang lupain.
tetapi setelah mengeluarkan mereka, aku akan mengasihani mereka lagi; setiap bangsa akan kubawa kembali ke negerinya sendiri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: