Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alangan naman
i'm sorry
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alangan naman ako
alangan naman ako
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano naman sayo
ano naman sayo
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anyare naman sayo
chupapi
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kakahiya naman sayo
kakahiya naman sayo
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung pwede lang naman sayo
if i could just tell you
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag na nakakahiya naman sayo
don't embarrass yourself anymore
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na, kahiya naman sayo
kahiya naman sayo p nang galing yan
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sayo maabala ka pa
it's embarrassing for you to be bothered
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alangan naman na hindi masarap ang pagkain diyan
it is unlikely that the food there is not good.
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alangan naman na sasayangin kopa ngayon nandito kana ulit sakin
it's okay to waste a cup now, it's here for me again
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ka sakin ganun lang din naman sayo
so do you
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang makielam sa mga bagay na hin di naman sayo
do not worry
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko naman sayo na bumili nalang ng bago para wala ng problema
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagutom ako sayo😂
i'm hungry in english
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong ipag siksikan ang sarili mo sa isang tao, kong ayaw naman sayo, kase sa huli ikaw lamg din ang masasaktan
don't be too hard on yourself, if you don't want to hurt someone, you'll end up hurting yourself.
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo ya nagluto nag sayo.😂
you replied to my comment in the group😊
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ingatan mo sarili mo mommy. baguhin muna wag mong abusuhin sarili mo. baka bandang huli pagsisihan mupa. para lang din naman sayo tong ginagawa ko. sana naintindihan mo ako.
bakit
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haha mas amog kun nakiuro ak ! 😂😋
haha more amog or na! 😂😋
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: