Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kunin mo panginoon
panginoon kunin nyo nako
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lalim sa aking puso at kaluluwa
memories still remain in our heart and soul
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking puso, ang aking kaluluwa,
it is the heart says you are my heart, my soul,
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isinusuko ko ang aking puso sa iyo panginoon
lord i surrender everything to you please heal him
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa buong puso at kaluluwa mo
her soul is fierce. her heart is brave. her mind is strong.
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinibigay ko sa iyo ang aking puso at kaluluwa na aking mahal
i give you my heart and soul my darling
Última atualização: 2018-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking puso sa ta
my heart
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
itatago ko ang aking puso
i'll keep you in my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
ibigin mo ang diyos ng buong puso at kaluluwa
sapagkat
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang taong sinaktan ang aking puso
the man who struck my heart
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis na tumitibok ang aking puso.
my heart is beating fast.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita ng buong puso at kaluluwa
i can’t wait to feel our bodies together and lick and suck your perfect breasts and sweet tight pussy
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ang aking puso makita kang nakangita
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa iyo ang aking puso at hindi kailanman magiging hiwalay sa mundo
i think you have my heart
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag masira ang aking puso ang aking masasaki
im so sensitive i swear everthing breaks my heart
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: