Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko natutulog ka
i thought you were asleep
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniisip ko natutulog ka na
i thought you sleep already
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang alam ko
what do i want to find out
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alam ko pinoy ka
stop acting
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palagay ko natutulog ka ngayon
i think you're sleeping now
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko
i know
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kung nagpapalambing ako natutulog ka
if i go to sleep you sleep
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunting english lang ang alam ko
kunting english lang ang alam ko
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunti lang ang alam ko sa computer
i know very little
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ang alam ko mas malayo ang biyahe
but i know farther
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konti lang ang alam ko sa pagkatao nya.
we know little of his personal history.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutulog ka ba ng hubo 't hubad?
you should sleep naked
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang alam ko dapat ang anghel nasa langit
suddenly take a picture
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang alam ko, mayroon ka dapat malaman upang hindi ka magkamali
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko mag english pero kunti lang ang alam ko
i know english but only a little
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mataba ako ngayon ang alam ko maganda parin ako
english
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang, kung alam ko lang noon ang alam ko ngayon,
seriously, if i knew back then what i know now,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong paki alam kung sino ka at anu ka basta ang alam ko mahal kita
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: