Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang ibon ay dumapo sa puno
the birds perch on trees
Última atualização: 2015-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon ay dumapo sa sanga
maarte
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon ay nasa hawla
ang ibon ay nasa hawla
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon ay wala ng hapunan
hapon
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon ay lumilipad ng paatras
the bird flies backwards
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumadapo ang ibon
the birds are translating into englis
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumipad. ang ibon
the bird is flying
Última atualização: 2019-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ibon ay kumakanta sa gubat.
the birds were singing in the forest.
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon at ang bata
the bird and the child
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinudla niya ang ibon.
he aimed at the bird.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon nakadapo sa puno
may mga ibon ding lumilipad at dumadapo sa sanga nito
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabalian ng pak pak ang ibon
nabalian ng pakpak ang ibob
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibon i-sa bicolano
ano ang ibon sa bicolano
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ilang buwan ang ibon bago manganak
a few months before the baby is born
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ibon ay lumipad patimog sa paghahanap ng mainit na lugar.
the birds flew south in search of warmth.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibon hinanghina na hindi maka lakad?
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalaking dahon ang inihahandog pawang dalamhati kahapisat lungkot huni pa ng ibon ay nakalulunos sa lanong matimpit nagsasayang loob
malalaking
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang binantayan ni don juan ang ibon hindi niya namalayan na pinakawalan ito ng kaniyang dalawang kapatid dahil siya ay nakatulog.
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lumipad ang ibon sa pugad sa kahoy upang ilagay ang pag kai kanyang nakuha
the bird flew to the nest in the wood
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. ang ibon ay mukhang malaki dahil nasa ilalim ka nito, habang ang eroplano ay lilitaw na napakaliit sapagkat nasa itaas ito.
d. the bird looks big because it is under you, while the airplane appears very small because it is above.
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: