Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang karanasang hindi ko malilimutan
si finn ay isang musikero at isang mabait na guro at gusto niya maging isang sikat na musikero
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan ka
i`ve never wanted this
Última atualização: 2017-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasan na hindi ko malilimutan english
experience that i will never forget english
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan ang gabing ito
hindi malilimutang gabi
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan ang pinagsamahan natin
i will never forget the three of us together
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hindi ko gagawin
i will not
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan na nangyare sa akin
i will never forget our memories
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan kung ano ang natutunan ko
i'll will never forget if what happened yesterday
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hindi ko pa nalalaman
sa iba ko pa nalalaman
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan ang pinagsamahan natin tatlo
hindi ko malilimutan noong bata pa ako ay naaksidente sa banyo at sinugod ako sa ospital
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hindi ko lubos akalain
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasang hindi ko malilimutan ay nangyari noong sampung taong gulang pa ako
an experience i will never forget
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi ko malilimutan ay yung pumunta ako sa manila,nalungkot ako non kase napalayo ako sa aking mga kaibigan,
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko malilimutan ang mga ngiti mo kuya dagul mahal na mahal ka ni doc tita .
hinding hindi ko malilimutan ang mga ngiti mo kuya dagul mahal na mahal ka ni doc tita .
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa mga hindi ko malilimutan na araw ay ang umalis kami ng kaibigan ko na mag kaiba ang suot kong sapatos
one i will never forget the day we went to different wearing my shoes
Última atualização: 2016-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan ang pasko natu at parating na new year dahil sa problema ko ang pangit ng pasko ko ngayun
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay palaging nagmamalasakit sa iyo okay lang kung nakalimutan mo ako ngunit mahal ko pa rin sa iyo dahil sa hindi ko malilimutan ka
i always cared about you it's ok if you forgot me but i still love you for the reason that i can never forget you
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan noog december 31 na subrang saya ko dahil marami kaming nakasama sa pasko nayon dahil nandon yong mga kapatid ni papa at doon sila na masko sa bahay
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ng nag aral ako natuto akong makisama sa mga kapwa ko at tumulong sa mga gawain at diko malilimutan kapag pareho kaming kumain ng aking pamilya na hindi ko malilimutan sa makakakuha ko at makasama ang aking pamilya.
simula ng nag aral ako natuto akong makisama sa mga kapwa ko at tumulong sa mga gawain at diko malilimutan kapag sama sama kaming kumain ng aking pamilya pinaka memorable sakin ang makapiling ko at makasama ang aking pamilya
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: