Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pangalan niya ay si
ano pangalan niya
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sino kausap niya
this is my new number , not your family member. he changed his number and i got this number
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang puso niya ay bato
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangalawa ay si...
the second one was to...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ang kausap mo?
who are you talking to
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ang kausap mo
it was nice to talk to you
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kausap niya ang date niya.
he was talking to this guy he was dating.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiintindihan ko kung kausap niya si nelson pero...
i mean i could understand if he was talking to nelson but...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang asawa niya ay nilagnat
tomorrow you call again
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kiliti niya ay nasa batok
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay si
i watched that movie was
Última atualização: 2019-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang anak niya ay may lagnat
because his son is sick
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hiling niya ay maging manggagamot.
her hope is to become a doctor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay si dave
私はデイブです
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay anak ni manny at ang pangalan niya ay
i have six siblings and i'm the eldest
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang trabaho niya ay bilang baranggay frontliner.
his job is village frontliner
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ng mama niya ay maging sister siya
but her mother does not want to
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam lang niya ay pasta
all the irish know is that gluten free spaghetti pasta
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang concern niya ay bumaba ang patiente niyang matatanda
his concern was that his elderly patient had dropped
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: