Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang uri '%s' ay hindi tanggap
the uri '%s' is invalid
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ang sagot ko sa lahat ay hindi
as in tagalog
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tanggap na hostname
invalid compressed data
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter
the uri '%s' contains invalidly escaped characters
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaming lahat ay hindi magpaalam
kaming lahat
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tanggap na pangalan '%s'
invalid user name '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko tanggap niya namn na wala na kami
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ay may kagandahan ngunit hindi lahat nakiki
ambitious women really only have two options: a super-supportive partner or no partner at all.
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ay nagbabago
everything that has life changes
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hindi ko na napansin na wala na pala ang cp ko
hindi ko siya napansin nung dumaan ako
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na magagawa shang
huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na shang magagawa
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit lang isipin na wala na siya
isipin mo lang na may masakit pa sa iniisip mo
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kukulang sa isang hindi tanggap na lagda ang na-enkwentro.
at least one invalid signature was encountered.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naubos na wala na
nothing less
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ibig sabihin na alam mo na lahat ay hindi kana magkakamali
it does not mean that you know that everything is wrong
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na wala na mabaho amoy
smelly smell
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: hindi tanggap na bilang ng silid: '%s'
%s: invalid room number: '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reference sa karakter '%-.*s' ay hindi nag-encode ng tanggap na karakter
character reference '%-.*s' does not encode a permitted character
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala na siya sabahay nyo ngayon
we dont get along
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kagandahan ay isang taong nakakaalam na siya ay hindi perpekto
beauty is someone who knows that she is not imperfect
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: