Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang puso natin ay iisa
we're distance apart pero sana we have a one heart and one soul
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iisa lang
peckias
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang layunin nito ay iisa lamang
ang tanga si tintin
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iisa lang sila
they are just one
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paminta at laurel ay iisa lang ba
pepper and laurel are just the same
Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang salon at spa ay iisa ang amo ko
the salon and spa are my boss
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iisa lang ang may are
and she will direct you on how to deposit and get started
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iisa lang ang tawag ko
one call away friend
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay apat na magkakapatid at nag iisa lang akong babae
we are four brothers
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakto ang mga hugis ng continente sa isat isa o pag pinagsama sama sila ay parang iisa lang
correct continental shapes in one piece or combined together they look like one or perfect fit
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa lang ako dito sa kwarto
nag iisa lang ako dito sa kwarto
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung order sakin iisa lang ang may are
there are only one
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit iisa lang picture mo sa facebook mo
why only one picture of you
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit anong kulay ng balat tayo ay iisa
no matter what skin color we are one
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba iisa lang ang sukat ng lampin para sa mga matatanda.
i thought adult diapers were one size fits all.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na tatanungin mo pa sya iisa lang kami kasi ako parin mag rereply in english
even if you ask him we are just one because i will still reply in english
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang ibig sabihin ay hindi ka nag iisa may mga pamilya ka at kung ayaw ka intindihin may mga kaibigan ka tayong lahat ay mag kapatid iisa lang ang ating magulang madami tayo ma lalapitan kung punong puno kana puwede kang mag salita
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man aku perpicto bilang isang ina.pero iisa lang ang sasabihin ko kaya kung gawin lahat para saking mga anak
hindi man aku naging isang mabuting ina saking mga mga anak isa lang masasabi ko kaya kung gawin lahat para saking mga anak
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: