Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang sitwasyon kahulugan ng
ano ang meaning ng situation
Última atualização: 2015-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tungkulin ng isang ina
what is the role of a mother
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang trabaho ng isang oic?
what is the work of oic?
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang trabaho ng isang bagger
ano ang trabaho ng isang bagger
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
ano ang mga bahagi ng isang computer
avr
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang palagi sinasabi ng isang killer
ano ang lagi sabihin ng a killer
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang gusto mong ugali ng isang babae
ugali na ng mga babae
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga tanong na sinasagot ng isang balita
what are the questions that a news story answers
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pisikal na kaanyuan ano ang gawin ng isang lalaki
physical appearance what a man does
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tawag sa harapn na salamin ng isang kotse
what to call a car mirror
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ginagamit para malaman ang temperatura ng isang bagay?
ano ang ginagamit para malaman ang temperature ng isang bagay?
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng isang sitwasyon ng pag aaral ng kaso
example of a situation of case studies
Última atualização: 2016-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto gid namon nga makapauli ka di galing ti ano ang mahimo ta ky amo ni ang sitwasyon.
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nga sya papasukin at wala sya tamang edad. na iintindihan mo nmn seguro ang sitwasyon ng mundo ngayon.
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alalahanin ang isang kamakailang incedent sa iyong buhay kapag kailangan mong magpasya. isalaysay ang sitwasyon sa ibaba. ipahiwatig kung ano ang tungkol sa desisyon, ang mga kadahilanan na kasangkot at kung paano ka nakarating sa iyong pasya.
recall a recent incedent in your life when you had to make a decision. narrate the situation below. indicate what the decision was about, the factors that were involved and how you arrived at your decision.
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
state seismology at disaster risk reduction opisyal ng sinabi sa kapulungan ng mga kinatawan panel na sila ay naghahanda para sa "big one" sa metro manila, pagkatapos ng isang congressman criticized ito para sa scaring ang mga tao ng ang sitwasyon lindol sa national capital region.
state seismology and disaster risk reduction officials told the house of representatives panel that they have been preparing for the “big one” in metro manila, after one congressman criticized them for scaring the people of the earthquake scenario in the national capital region.
Última atualização: 2016-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível