Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang wika sa united kingdom
what language in united kingdom
Última atualização: 2017-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isalin ang wika sa muslim
translate language in muslim
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano anu ang katangian ng ifugao
what are the characteristics of ifugao
Última atualização: 2016-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano-anu ang mga salik na pamamaraan sa epektibong time management
effective time management
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano anu ang mga anyung lupa sa anyung tubig na makita sa south korea
ano anu ang mga anyung lupa at anyung tubig na makita sa south korea
Última atualização: 2017-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalaga ang wika sa pag papanatili,pagpapayabong at pagpapalaganap ng kultura ng bawat grupo ng tao
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nag aaway kami dahil sa sinisiraan niya ako kahit kanino kung ano anu ang pinagsasabi niya tungkol sakin
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paniniwala sa hindi maiiwasang pagtingin na mayroong isang indibidwal na kaunting leeway sa pagsasagawa ng kakayahang ingles. 1987 pagsasaayos ng pagtuturo ng wika sa wika ang wika ng wikang filipino ay umunlad sa larangan ng mga sosyalidad at pagkatao.
belief in the inescapable view that there is an individual bit of leeway in accomplishing english capability. 1987 bilingual instruction arrangement the filipino language has progressed in the fields of sociologies and humanities.
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
napapaunlad ang wika sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga salitang gagamitin sa isang lipunan 2.napaparami nito ang iba’t ibang katawagan ng isang salita 3.natutulungan nito ang mga tao na makapamili ng mga salitang gagamitin sa pinakaangkop na paraan 4.napapalawak nito ang iskolarling pananaliksik pangwika
language is developed by adding words to be used in a society 2. it multiplies the different names of a word 3. it helps people choose the words to use in the most appropriate way 4. it expands scholarship linguistic research
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wika ang kumakatawan sa ating kultura, pagkatao at higit sa lahat, sa ating pagka pilipino. kung walang wika, malabo na magkaintindihan ang lahat ng tao at magdudulot lamang ito ng kaguluhan sa ating bansa. siguro nga’y marami tayong wika sa pilipinas, ngunit alam ba natin ang lahat ng ito? sa palagay ko’y hindi. ang wika ay isang yaman, sumasalamin ito sa ating pagkatao. ito ang sumisimbolo sa ating pagkakakilanlan at nararapat lamang natin itong ipagmalaki sa lahat.
language represents our culture, personality and above all, our filipinoness. without language, it will be difficult for everyone to understand each other and it will only cause chaos in our country. maybe we have many languages in the philippines, but do we know them all? i don't think so. language is a treasure, it reflects our personality. it symbolizes our identity and we just have to be proud of it with everyone.
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: