Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mamatay magulang mo
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may lahi ba magulang mo
do you have a filipino race?
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binibisita ka ba ng magulang mo
your manga parents visited you
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga magulang mo taga saan sila?
nakatira ako sa toyko, japan
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang masasabi mo sa magulang mo
what do you say to your mother
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang ilan ka sa anak ng magulang mo?
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mo ba ako ipakilala sa magulang mo
kaya mo bah ko pakilala sa mama mo
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ba ng magulang mo na kasama mo ako
so youve lost you parents
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bilang mga magulang mo, ipinagmamalaki ka namin
we are proud being your parents
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ba ng mga magulang mo ang tungkol sa atin
do your parents know about us
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong uri ng kabuhayan meron ang magulang mo?
what traditions do you continue to practice?
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat yong pressure na maging proud ang magulang mo
that i might not be able to use what i studied
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
i hope you give me time, to be wit
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit sa lahat isipin mo kung pano ka makakabawi sa magulang mo
above all, think about how you can make up for your parents
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sana iparanas sayo ng mga anak mo pinaparanas mo sa magulang mo ngayon
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalino ang magulang mo kahit alam mo ito ay may kasalanan , deserve rin nila ang respeto at paamahal
mahalino ang magulang mo kahit alam mo ito ay may kasalanan , deserve nila rin ang respeto at paamahal
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong sumbatan ang magulang mo bilang pagrespeto dahil di mo alam na sensitibo ang mga matatanda
i blasphemed my mother
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: