Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at nagulat sila at napatigil
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walang sakit at kumikita ng pera
walang sakit at kumita ng pera
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila at hindi magkasundo
they are incompatible with each other
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kumakain sila at nag uusap
kumain sila at nag uusap
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aawatin ko sila at pag aayusin
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ulan at hangin at sobrang lakas ,kaya sila at nabasa.
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at naka oxygen siya ngayun sa hospital
and he is on oxygen now
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo sila at ikaw ay lumalakad palayo
let them be and you walk away
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasawayin ko sila at papauwiin na sa bahay nila
english
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka buhol at naka laylay na linya ng kuryente
dikit dikit and drooping power lines
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang sa ganun ay maiinis sila at magdulot nang depresyon
discredit the character
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko sila at miss pero diko alam kong ganun rin sila saakin
how much do you love me as a gf
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. braiel hindi na maka lakad at naka wheelchair nalang
in a wheelchair
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gagawinkodin ayy mag tatanim nalang sila at bibig yannalang namin sila
the gagawinkodin ayy mag tatanim nalang sila at bibig yannalang namin sila
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkasundo sila at naayos ang problema sa huli nag sama sama sila at muling nag show sa circus
they agreed and the problem was solved eventually
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may nakilala at naka chat akong isang ng korean guy nang ligaw siya sa akin kase sabi niya wala siyang asawa yun pala meron at yung sobrang nasaktan ako.
i was happy when i found out you were fine
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may isang tao na infected sa covid 19 tapos may nakasalamuha siya at nagkahawaan sila at nagkaroon ng ncov tapos nakakaranas sila ng symptoms ng covid 19 at nagpunta sila sa hospital
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and pamilya ko ay nagsimulang ayawan ako mula noong nag ampon sila at meron na lng akong 5 days para mabuhay in english
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba sa mag asawa or magkarelasyon dapat nagbibigay nang mga opinion at kapag ayaw nang isa dapat dalawa sila at diba sa isang relasyon kaylangan ang opinion nang bawat isa pero ikaw palagi mo nalang minamasama mga payo ko sayo in english
hindi ba sa mag asawa or magkarelasyon dapat nagbibigay nang mga opinion at kapag ayaw nang isa dapat dalawa sila at diba sa isang relasyon kaylangan ang opinion nang bawat isa pero ikaw palagi mo nalang minamasama mga payo ko sayo in english
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
hindi ko gusto na magjugde sila kung ano man ang soutin nga mga tao dahil may karapatan sila at katawan nila iyon kaya maykarapatan sila kung ano man ang gusto nilang gawin at suotin
i don't want them to be juggling whatever soutin people are because they have rights and that's their body so they can be honest about what they want to do and wear
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: