Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung natututo tayo
we are learning
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natututo tayo sa ating mga pagkakamali
making mistakes is about learning a lesson
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos lang magkamali ang mahalaga ay natututo
i'm just a human being who can make mistakes
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga adulto ay natututo sa pamamagitan ng paggawa
adults desire relevance
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pag try ng mga bagong bagay natututo tayo sa mga ito
because of trying new things we learn from them
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsasapanlipunan ay ang proseso kung saan ang indibidwal ay natututo sa mga sumusunod sa kaugalian ng kanyang panlipunang grupo
socialization is the process by which the individual learns to conform to the norms of his social group
Última atualização: 2015-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang tao sa mundong ito natututo tayo minsan sa pagkakamali o sa mga naging karansan na naten kaya minsan mabilis mo nalang maresulba ang problema
we as human beings sometimes learn because of the experiences we have so it is easier to handle it
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapatnubayan ng espiritu ang daan, sapagka 't ang kaniyang paglalakbay ay walang katapusan. tumatawag ito sa atin araw - araw, habang natututo tayo mula sa ating espirituwal na sarili.
the spirit guides the way, for its journey never ends. it calls to us each day, as we learn from our spiritual self.
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa buhay ng isang indibidwal, ang paaralan ay sumasaklaw sa karamihan ng mga bahagi at mga tagal na bahagi. ang paaralan ay kung saan ang isang tao ay natututo kung ano ang tama o mali, kung ano ang isang plus isa o kung ano ang powerhouse ng cell.
in an individual’s life, school covers most of the fun and misery. school is where a person learns what is right or wrong, what’s square root of 4 or what is the powerhouse of the cell.
Última atualização: 2018-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang teoryang panlipunan sa pagkatuto ay ibinigay ni albert bandura, na naniniwala na ang indibidwal ay natututo ng pag-uugali sa pamamagitan ng pagmamasid sa iba. sa simple, sa pamamagitan ng pagmamasid sa pag-uugali, pag-uugali ng ibang tao, at ang kinalabasan ng pag-uugaling iyon, natututunan ng isang indibidwal kung paano kumilos sa isang naibigay na sitwasyon, nakasalalay sa mga sinusuring kahihinatnan. ang teoryang panlipunan sa pag-aaral ay kumikilos ng isang tulay sa pagitan ng teoryang pang-asal at nagbibigay-malay, dahil binibigyang diin nito ang integrative na likas na katangian ng nagbibigay-malay, asal at kapaligiran
the social learning theory is given by albert bandura, who believed that individual learns behavior by observing the others. simply, by observing the other person’s behavior, attitude, and the outcome of that behavior, an individual learns how to behave in a given situation, depending on the consequences observed. the social learning theory acts a bridge between the behavioral and cognitive theory, as it emphasizes the integrative nature of cognitive, behavioral and environmental determina
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: