Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw niya
he does not want to
Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ayaw niya ito.
he doesn't approve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya kumain
does
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya ng nalalamangan
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya akong lumayo
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya ako tigilan mahalin
he won't stop me
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya lang magmukang aggressive.
he just didn't want to appear overly aggressive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ayaw niya akong magsalita
covered the mouth
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yung kasama ko sa bahay ayaw niya
with me at home
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam ng mga tao na ayaw niya sa kanila.
the people knew he did not like them.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya na mapariwara siya gaya ng kanyang itay
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman magagawa ang court kung ayaw niya mag bayad
just ignore it
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilito sila sa kanilang wika dahil gagawa sila ng ayaw niya
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko babae pero si papa ayaw niya kasi di daw kami magtatagal
i like him but he doesn't like me
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niya na tumagal ang pag-aaway ng mga anak ukol sa pera
take a little longer
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabe ang dispirada ko kasi kahit ayaw niya tanong pain ako ng tanong
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ko na pero ayaw niya kasi sabi niya matagal tagal pa daw siya bago makauwi
i still have a long way to go
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andun si bianca umuwi muna ayaw niya kasi mapagad si mama kaya tulong daw muna sa
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost kasi medjo takot siya sa mga complaints athangga't maari ayaw niya may mga complaints sa amin
yes he always works with how we can increase our sale
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ibig sabihin na hindi sya nag rerply na ayaw niya sayo konde lang gosto niya fucos kalang sa pag aaral mo gaanu kaniya ka mahal
does not mean that he did not rerply that he did not want you as he was just a fucos wedge in your studies gaano him you love
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: