Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baka kasi mapahiya ako
english
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pa ako sa klase niyo
i don't have it yet but
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makilala ka ng buong klase
dalawang klase ng tao makilala mo pagvhindi bastos ma lol oko
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa buong taon
throuh the years
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikiramay po ako sa buong family
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa buong bansa
across the nation
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikiramay po ako sa buong pamilya mo
i sympathize m
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag-isa ako sa silid ng klase.
i was alone in the classroom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babad sa buong araw
the whole day
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nakakatulog ako sa klase paminsan-minsan.
i fall asleep in the class every now and then.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka malate ako sa school
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na panatilihin mo ako sa buong gabi, buong gabi
ain't never felt this way can't get enough so stay with me it's not like we got big plans let's drive around town holding hands and you need to know you're the only one, alright alright and you need to know that you keep me up all night, all night oh, my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad mad cool in all my clothes mad warm when you get close to me slow dance these summer nights our disco ball's my kitchen light and you need to know that nobody could take your place, your place and you need to know that i'm hella obsessed with your face, your face oh, my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart…
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ako sa bilang ng honor sa aming klase
i have a 3rd honor in our school
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condolence sa buong pamilya mo
my condolences to your whole family
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bumiyahe siya sa buong mundo.
he traveled about the world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang beses sa buong buhay
once for a lifetimei know that what i've found is once in a lifetime and i know there's no way out 'coz it's once in a lifetime
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
i never felt love by him
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mapag iwanan sa buong mundo
inseparable from the class
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka masira lang ako sa client kapag nagkataon
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung may hihilingin man ako sa buong buhay ko ay yung makasama ko ang aking ama
if i ask for anything all my life i will be with my father
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: