Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang sinabi niya sa iyo
what did he say to you
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi ko sa iyo
what have you've done
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinabi niya
that what she said
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang sinabi ko sa iyo bago
what i told you before
Última atualização: 2018-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi mo
think about what you just said
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo sinabi niya sa akin
yes she told me earlier
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi ng babae
said the woman
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais kong malaman bakit ganoon ang sinabi niya.
i'd love to find out why she said so.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ginagawa niya sa tagalog
does
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ng kung ano ang sinabi ko
like what i’ve said
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makuha ang sinabi niya.
i couldn't catch what he said.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam na alam ko kung ano ang sinabi mo
you know what im saying
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin na tumawag ka kahapon
just call late
Última atualização: 2018-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko alam kong ano ang mangyayari sa buhay ko
english
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
he told me his life's story.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang balak niya sa death anniversary ng nanay niya
what is the intention
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paano nais kong maging kung ano ang sinabi ng panginoon na maaari kong maging
how i wish i could be what the lord says i could be
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi mo bakit kong sinuka sa harapan ko kalay mo maganda ka nakakatawa ka
what did you say
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: