Você procurou por: canao (Tagalo - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

canao

Inglês

canao

Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ano ang canao

Inglês

ano ang canao

Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kasingkahulugan ng canao

Inglês

synonym of canao

Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ano ang kahulugan ng canao

Inglês

ano ang kahulugan ng canao

Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kasingkahulugan ng kasalungat ng canao

Inglês

synonym of the opposite of canao

Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

installation of canao py sa tapat ng gate

Inglês

Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

habang ginagawa ang seremonyas, pinapaikutan ng pitong pares ng lalaki at babae ang malaking baboy na nasa gitna ng buhdayan (ground) kung saan gaganapin ang tayaw, habang tumutugtog ng mga solibao (drums, bass and treble), kalsha (cymbals, two sets, bass and treble) at iba pang instrument. ang pinakanuno (lola) ay magsusuot ng karing (bangles) bilang simbolo na siya ang may-ari o pinaghahandugan ng canao habang ang anak, manugang at mga apo ay magsisi inom ang tapuy pagkatapos ng seremonya.

Inglês

during the ceremony, seven pairs of male and female is around in the big pig which is in the middle of buhdayan (ground) which held tayaw, while playing the solibao (drums, bass and treble), kalsha (cymbals, two sets bass and treble) and another instrument. the ancestor (grandmother) would wear karing (bangles) as a symbol that she is the owner or offered by salvador while the son, daughter in law and grandchildren are drinking tapuy after the ceremony.

Última atualização: 2015-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,730,021,966 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK