Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dahil nasisilaw sila sa pera
ang kanilang gagawin
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil takot sila sa rabbit
dahil takot sila sa rabbit
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malungkot dahil malayo sila sa akin
malayo sila sa akin
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil naka gawa kami ng mabilis
english
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kahirapan at natutulog nalang sila sa lansangan
because of poverty and they just sleep on the street
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nakatira sila sa
they live with you
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na magagamit dahil naka lock
hindi ko na magagamit dahil naka locked
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit sila sa akin
you mad at me
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nagbilad sila sa araw.
they dried themselves in the sun.
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maibangon sila sa hirap
they will be raised up in adversity
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming nagtatanong dahil naka skedyul sila ngayon kaya sabi ko bumalik sila bukas
maraming nagtatanong dahil naka iskedyul sila ngayon
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumaan sila sa lugar ko
dumaan sila sa kumon area
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil naka ukit sa ating mga puso pilipino yung experience na dinasnasa sa espanyol.ang
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang naglalakad sila sa malayo
as they're walking
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil naka graduate na ako kasama ka dad and lola
i'm so glad i graduated
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan ki pong gawin ang gawain ko dahil naka tulog po ako
nakalimutan ko po gawin ang gawain ko, dahil naka tulog po ako
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para saakin maging masaya ako dahil naka pag aral ako at nag papasalamat ako dahil nandito ako sa paaralan
para saakin maging masaya ako dahil naka pag aral ako at nag papasalamat ako dahil nandito ako sa sa paaralan
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinggit sila sa mga amerikano dahil akala nila'y mas mayaman sila.
they're envious of the americans because they think they're richer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kami umabot sa cut off ang leave file ko dahil naka shutdown ang softrack
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makaka attend ng wirkshop on july dahil naka leave ako nungvaraw na na un
i can no longer attend the seminar
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: