Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di na sayo
i don't depend on you anymor
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naibigay ko na kay ate jane
i already gave
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na sayo
if only it could
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapaubaya ko na sayo
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ba malinaw na?
is it not clear enough?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na mapigilan ang nararamdaman ko sayo
di ko kayang ma pigilan ang nararamdan ko sayo na mahal kita
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ba pwedeng sayo muna
can't you go first
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano pa ba hihilingin ko lahat na sayo na
what more could i ask
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong level ko na sayo
what level are you at
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di ko na uulitin yung mga nasabi ko na sayo
i will not repeat what i said to you
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagay ko na ba o sayo na
and also tagay is life
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di ba nasabi kuna sayo ang totoo
should not
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na sayo
are you not yet going to find love in india
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinagkakatiwala ko na sayo diyos ang lahat
i entrust everything to god
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akoy nahihiya na sayo
i'm shy
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko na sayo niloloko ka lang nung lalaking yon
i told you that man was just fooling you
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
anong oras na sayo?
anong oras n sayo
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naisend ko na sayo ang copy ng skills assessment ko
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir, naibigay ko na kay sir jay yun result. hintayin ko kung ano sasabihin nila
sir,naibigay ko napo kay sir jay yun result, hintay ko lang po kung ano sabihin nila
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa simula pa lang sinabi ko na sayo kung di ka seryoso
in the first place i told you
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: