Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw yan
that's you
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba ikaw yung
are you
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko ikaw yan
i know it's you
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba ikaw din, wood?
we loved it right, wood?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yan nung bata ka
hoy ikaw.bat mo.inaaway baby ko
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yan sa fb mo?
fb ikw taga san kaba
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko hindi ikaw yan
pano ko malalaman na ikaw yan at hindi ka nag sisinungaling
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang hindi na ikaw yan
kapampangan
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba ikaw ang humuli sa akin?
didn't you arrest me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi naman ikaw yan
please don't use seo's name in my guk
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makita ko na totoong ikaw yan
so i can see that you
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rowli lam ko ikaw yan wag moko pagtripan
don't beat me
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tingnan ang aking mga mata diba ikaw paren
see my eyes
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa unang lalaki na minahal ko,ikaw yan
english
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totoo ka ba ? na ikaw yan sa picture mo?
is that you? in your picture
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang laki ng tampo ko sayo pero dahil ikaw yan sige okay lang
i'm so welcome but because you're okay
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunware ka pang hinde mo ko kilala alam ko ikaw yan never mong pinag katiwala account mo sa boyfriend mo
do not judge me when you do not know me
Última atualização: 2018-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman ako makuha doon bakit ano. bang makukuha ko doon wala naman diba ikaw kasi eh tanong ka ng tanong hindi ko naman alam yung mga katanungan mo
wala naman bakit mo na tanong
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iiyan ko sayan tumtuma handa kakah mo nalyn tagna bisan biya diin in sigpit ya reklamo na liyaol sila. hangkan mag sukol pa gani sila bang sila karihilan sin hangpo pilak.. iban makakaon masarap pag kaon sa in ikaw yan y hinang mo tob2x da mag school mag dak2x bajonmo liyaol kaw. minsan ako ini y nag reklamo kaymo na liyaol na ako kaimo bisan kaw mag sambong2x kako bisan addat mo bihayan..y ako reklamo y liyaol sin pag buros ko sambil iyanak kaw sambil limagko kaw y kaw nakadungog kako nag reklamo kaimo.. pasal in ina hinangon in katan para ha anak. porket yari kami ha malayo sa y man kami ini nag happy2x lng di.. yari kami malayo para kadihilan kw marayaw panginabuhi. iban bukon man sad kaw piyasaran kalo kaw piyasaran duon awn kw karapatan mag reklamo sin liyaol nakaw sa in pag ayura nila kaimo labi la sin bunal kaw nila kadugo.. bang awn time di kami mk rihil kaimo kita mo sab bang hauno kaw bihaon supper support sil kaimo didihilan kaw sin bibihan baju.iyaagad bang pakain sila supper belong kaw ha family nila y sila nag pikil dugaing kaw. pasal duon nakaw limagko ha lawoman nila. sa amon pikil ko kan dada nasobrahan na in oa pasal ha lando pag cp niya
tausug to bisaya
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: