Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko na alam kung ano ang nararamdaman ko
i don't know how i feel anymore
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung ano ang nararamdaman ko ngayon
i don't know how to explain what i feeling right now
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung ano ang nararamdaman niya
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko iparanas sa kanya kung ano ang nararamdaman ko
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sabihin sayo kung ano nararamdaman ko
i can't eat well
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang nararamdaman mo sa iba
how you make others feel about themselves
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan ko kung ano ang iyong nararamdaman ngayon
i knew what it feels
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maipaliwanag kung ano ang nararamdaman ko ngayon urgghh!
i cant explain what i feel now urgghh!
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maintindihan ang nararamdaman ko
i don't understand how i feel
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit ang mga kaibigan ko alam kung ano talaga ang nararamdaman ko sayo
even my friends knows what i really feel about you
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumalalim ang nararamdaman ko
i was just carried away by my feelings
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang nararamdaman mo sa ganitong paraan
what makes you feel so
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi yun ang nararamdaman ko kita
because that's how i feel
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako na ang nararamdaman ko ngayon
thats what i felt
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang mga salita ang maaaring ilarawan kung ano ang nararamdaman ko para sa iyo
i have no words to explian what i feel
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko kung saan sya
ewan ko kung saan sya bakitt
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko kung sinasadya niya
english
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kami nag aaway ewan ko lng kay unto kung ano ang pinaglalaban
i don't want to talk to you
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: