Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lord gabayan mo po ako sa
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lord gabayan mo po ako sa bagong landas na tatahakin ko
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokus muna ako sa paghahanap ng trabaho
kaya mag po-pokus muna ako sa ngayon
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord gabayan mo po ako sa tamang landas
the lord will guide me.
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahirapan sa paghahanap ng rekord
difficulty in finding
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo rin ako ng gatas.
give me some milk, too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagalan ako sa paghahanap sa kanya
. “it took me a long time not to judge myself through someone else’s eyes.”
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lord gabayan mo po ako sa aking patutunguhan pabayaan nyo po ako ng tibay na loob
lord guide me to my destination
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniwan mo rin ako
just like my momhbb
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko at gabayan mo rin po ako sa lahat amen
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko amen
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gusto mo rin ako
if i was you, i wanna be me too
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pwedeng gawan mo rin ako
can i have some please
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaasahan kong mamahalin mo pa rin ako sa aking pinakamasama
i stand by you even through the worst of times
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw makilala mo rin ako
who the hell are you
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala pa rin ako sa atin magkasama
i still believe in you lord despite
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
balang araw, makakaganti rin ako sa iyo
bukas luluhod ang mga tala
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw maghihiganti rin ako sa kanila
someday i will take revenge on them too
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw maghihiganti rin ako ako sa kanila
someday i'll take revenge
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala makikita mo rin ako bukas baby
wag ka mag aalala makakasama morin ako
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: