Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang kanyang katawan ay nasa
his lips were on
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at matipuno ang kanyang katawan
and his body is strong
Última atualização: 2018-09-27
Frequência de uso: 48
Qualidade:
Referência:
pet kanyang katawan
pet her body
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang katawan ay kasalukuyang nakaburol
his body is currently dull
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan nakaburol ang kanyang patay na katawan
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang
her in english
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
ang kanyang katawan ay nakalagak sa st. peter chapel
his body was lodged in the st. peter chapel
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahanap-hanap ng kanyang katawan
the body is looking for english
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaglaban ang iyong mga karapatan
stand up for your rights
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya kong ipaglaban ang aking karapatan
fight for the right
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaglaban ang karapatan at pagkapantay pantay
fight for the rig
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksidenteng pumutok ang baril ng nilipat ang kanyang hoster sa tagiliran ng kanyang katawan.
the gun accidentally went off when his hoster was moved to the side of his body.
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinala sa ospital dahil nilalagnat nakita dito na kulang sa tubig at pagkain ang kanyang katawan
he was taken to the hospital because of a fever
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa, ang 18 taong gulang na binata ay mistulang 3 taong gulang na bata, at kinakailangan pa itong akayin upang hindi malamigan ang kanyang katawan.
an 18 year old man may look like a 3 year old boy and has to be carried around and held to get some heat in the body.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay isang abogado,kaya kailangan ko ipaglaban ang tao
iiiiii
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos pinapakain namin siya habang nakahiga siya dahil hindi na talaga kaya ng kanyang katawan
then we fed him while he was lying down because his body couldn't take it anymore
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag bata ka wala kang karapatan ipaglaban ang tama dahil bastos ang pagsagot sa mga nakakatanda”
please, specify two different languages
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: