Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ginamot ni mama yung sugat ko
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sugat ko tuyo na
tuyo na ba sugat mo
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit yung sugat ko
my wound hurts
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko yong nakita ko
nakita ko si logador sa basement 3 nag aagiw
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinahi ang sugat ko kulay
sewed my wound into my hand
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binantayan ko yong lola ko sa ospital
i watched over my grandmother in his funeral
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabitawan ko yong fone ko sobrang bigla
fone those things i said i shock
Última atualização: 2015-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapatulog ko yong bata
putting my kid to bed
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit dumadami ang sugat ko at nagiging nana
there is pus in the wound
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibigay ko yong bayad
ibigay ko yung bayad kang
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko yong boyfriend ko na may kasiping na iba
i saw your boyfriend
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabad ko yong uniform mo
binabad ko
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking unang pangarap ay ang gumaling ang sugat ko
i have many dreams in life
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syempre nasa pangangalaga ko yong mga ank ko kaya sosoportahan ko pa sila
soportahan
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko yong simpleng hiling nya
then i answered him too
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inasikaso ko yong asawa kung may sakit
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabasa ko yong pagkamatay ng isang sundalo
i'm watching the news
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas susubukan ko yong endlish mo kong kaya mo
tomorrow i will try your endlish i know you can
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry na hindi ko na pindot ko yong
i'm sorry i hit you
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: