Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mali man o tama
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bata man o matanda
naghihirap
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka man o matanda
whether you are young or old
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung totoo man o hindi
kung hindi totoo
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na mura man o mamahalin
kahit mura lang
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manalo man o matalo lalaban ako
manalo man o matalo
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayaman man o mahirap kailangan galangin
rich or poor need to pray
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manalo man o matalo, tatanggapin namin
win or loss we will gladly accept it
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag oras mo na... mabuhay man o mamatay
when its time to live and let die
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umulan man o umaraw patuloy pa din sa pagtatrabaho
rain or shine
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maampon man o hindi sobrang nag papasalamat padin ako
adopt it or not
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit man o malaki ang mahalaga handa kang kang tumulung
whether small or large matters you are willing to help
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa hirap man o sa ginhawa nadyan ako upang umalalay
no matter what else happens
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka bio man o dae, dae mo pag intrahan ta sakuya yan tikmuon taka
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil lahat ng tao ay kailangan ito sa pang araw araw may pandemya man o wala
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laht tayo ay may kanya kanyang kakayahan matangkad ka man o maikli ka lamang
we all have his ability
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habo mo na ngani ako ma mata, ano man daa yan bata taka pa man o dae na?
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat ibanned na ang lahat ng baril sa america rifle man o pistol ang magkaroon din dapat ng mga police sa probinsya ng america
all firearms in the united states should be banned, whether rifle or pistol.
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pakakilala ko sa aking sarili at ako ai measuring bata sa aking magulang ,mapagmahal kahit kanino,mapa halaman man o hayop
my introduction to myself and i ai measuring child to my parents, loving anyone, map plants or animals
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng iba napa hospitality daw ang mga filipino pag nasa ibang bahay ka raw kakilala man o hindi yayayain ka raw kumain, yaain mo rin akong kainin ka
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: