Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
handa ako makipagpatayan
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handa ako mag pakatanga
i'm ready to put up with it
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag handa ako ng pag kain ko para sa almusal
nag handa ako ng pag kain para sa almusal
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala handa ako
don't worry i will study english
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siyempre, gusto ko handa ako.
and well, i wanted to be prepared.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ako mag hintay sa tamang panahon
i'll do everything i can to make you happy
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kailangan magtiyaga at magtiis para kumita ng pera
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ako mag hintay sayo pero mali ang iniisip no,
handa ako maghintay bakit mali ang iniisip no sa akin.
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
handa ako mag antay kung kelan magkaroon ng bakante
i am ready to wait when there will be a vacancy
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag mamaka awa din ako sayo kung totoong mahal mo ako handa mo akong unawain ang handa kang magtiis para sa akin
i also begging you if you truly love me you will understand how willing you are to endure for me
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat naman nang bagay ay natutunan at handa ako matutu
everything has been learned
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ako matuto anu man ibigay sakin na gawain or trabaho
i am ready to learn whatever task i am given
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang isang bagay ay para saiyo daratin at darating talaga ito
if the thing is really for you whis will come soon
Última atualização: 2016-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ako tumolng sayo kungpara sigosyo dapat personal natin natin yan usapan
english
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung magpapatuloy ang mga dami ng tao mall...ito lang masasabi ko...handa ako sa isang buwan pang ecq...
if the number of people in the mall continues
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaasa parin ako balang araw na makikita ko ung lalake na handa ako mahalin at buong pag katao ko tatanggalin niya ako in english
english answer
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ako kasi nag mahal bibigay ko talaga ang lahat para hindi lang ako iiwan pero parang kulang padin. at ako yong babae na hindi madamot sa chance at handa ako maging tanga tangahan para lang sa tayong mahal ko
because i really love giving everything to leave me alone but i feel like i'm missing out. and i'm the girl who can't get tired of the chance and i'm ready
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang akin releksyon ay sa hanggang mamatay dahil mabuti pa ang aking buhay para lang bayan ay hanggang mamatay ako. at para mamayapa ang aking bayan at para sa kasaysayan. ay handa ako i alay ang aking buhay hanggang mamatay
my reflection is on until i die because my life is still good just for the town is until i die. and for the peace of my people and for history
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ngayon, nandyan ka na 'di mapaliwanag ang nadarama handa ako sa walang hanggan 'di paaasahin 'di ka sasaktan mula noon (mula noon) hanggang ngayon ikaw at ako
and now, you are there 'can't explain how i feel i'm ready for eternity' can't expect 'you won't be hurt from then (from then on) until now you and i
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ikaw at ako" sabi nila balang araw darating ang iyong tanging hinihiling at nung dumating ang aking panalangin ay hindi na maikubli ang pag-asang nahanap ko sayong mga mata at ang takot kong sakali mang ika'y mawawala at ngayon, nandyan ka na 'di mapaliwanag ang nadarama handa ako sa walang hanggan 'di paaasahin 'di ka sasaktan mula noon hanggang ngayon ikaw at ako at sa wakas ay nahanap ko na rin ang aking tanging hinihiling pangako sa'yo na ika'y uunahin at hindi naitatanggi ang tadhanang nahanap ko sa'yong pagmamahal ang dudulot sa pag ibig natin na magtatagal at ngayon, nandyan ka na 'di mapaliwanag ang nadarama handa ako sa walang hanggan 'di paaasahin 'di ka sasaktan mula noon (mula noon) hanggang ngayon ikaw at ako at ngayon, nandito na palaging hahawakan iyong mga kamay 'di ka na mag-iisa sa hirap at ginhawa ay iibigin ka mula noon hanggang ngayon mula ngayon hanggang dulo ikaw at ako
moira dela torre
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível