Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasingkahulugan ng pangangailangan
synonym of need
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang araw araw ng pangangailangan
ang diyos ang sumasagot ng araw-araw nating pangangailangan.
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa oras ng pangangailangan ng iba
in time of your need
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bahagyang katuparan ng pangangailangan
in partial fulfilment of the requirements for the
Última atualização: 2019-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabibili mo oahat ng pangangailangan mo
you can do everything you want
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para may makain sila sa oras ng pangangailangan
i invited him
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay sakanya ang lahat ng pangangailangan niya
i gave her everything
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na hindi maaasahan sa oras ng pangangailangan
truly dependable in times of need
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibig sabihin ng pangangailangan para sa kalidad at kahusayan
a responsible dressmaker keeps striving for excellence,making each work an improvementof the previous one for the purpose of achieving the best quality garmentsto ofrer at all times
Última atualização: 2019-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng pangangailangan ko at kailan ko ay nakukuha ko
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ng pangangailangan ng maikli, at tiyak na hindi lubusan
of necessity briefly, and certainly not exhaustively
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bawat centemo pinagpapaguran ko maibigay lang lahat ng pangangailangan ng mga anak ko
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano makakatulong sa iyo ang pagiging matiyaga kasama ang lakas ng loob sa panahon ng pangangailangan o crisis
how patience and courage can help in times of need
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yong iba na mga beneficiaries nag edad 17 mayroon na asawa,yong iba nag trabaho,dahil sa kakulangan ng pangangailangan sa buhay
yong iba na mga beneficiaries nag edad 17 meron na asawa, yong iba nag trabaho, dahil sa kakulangan ng pangangailangan sa buhay
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lawak ng kanyang pananaliksik ay sa pokus ng pangangailangan ng dakong tanong - kung sino ang may nangangailangan ng pagsasalinwikang pagpapalit?
his area of research will focus on the demand side questions - who might need the services of a translation exchange?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay may mga kaibigan sila ay mapagkaktiwalaan maaasahan rin sa oras ng pangangailangan sila ang mga tunay kong kaibigan.
example of ambahan
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit na ikaw ay hindi magagawang upang makatulong sa kanila na malutas ang problema, ikaw ay hindi kailanman masyadong abala upang gumawa ng iyong sarili magagamit sa kahit aliwin sila sa kanilang mga oras ng pangangailangan.
even if you’re not able to help them solve the problem, you’re never too busy to make yourself available to at least console them in their time of need.
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagpapalit ng ilang mga discrete system o programa ay nag - aalis ng pangangailangan para sa hiwalay na mga libro o mga tala para sa pag - order, gastos at iba pang mga layunin sa pamamahala ng accounting
to complete a task in a shorter amount of time by doing it more quickly or efficiently
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noon pa pagkatapos kong magtraining ay gusto kuna kumuha ng kursong abogasya ngunit walang oras dahil ako nakadistino sa ibang region matagal kunang pangarap na makapag aral ng abogasya dahil gustong gusto ko mang abogado upang marami akong matulungan lalong lalo na ang nga kapwa ko kapilisan na kailangan na mayron sa kanila na tutulong upang magtanggol sa kanila sa oras ng pangangailangan at hindi gumastos ng malaki para lang mabigyan sila serbisyo nasa tamang legal
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong nanirahan na ako sa piling ng aking mga pamilya,masayang masaya ako kahit na hindi kami kompleto,kahit siple lang ang pamumuhay namin hindi man namin mabili lahat ng pangangailangan namin,kahit matagal na kaming iniwan lahat ni papa basta nandyan si mama para saamin sapat na
when i was living with my family feeling, i was happy even though we were incomplete, even though we lived a single life we couldn't buy everything we needed, even though dad had left all of us for a while just to be there for us. that
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: