Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka nakakatulong sakin
it will help me
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mahalaga kung wala kang pera
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wala kang natatapakang tao
at wala kang natatapakang tao
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wala kang dapat pasensya
sorry i dont need
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sa tingin mo ay hindi ka ligtas sa akin, wala kang ka-chat sa akin
if you don't think you're safe with me you don't have a chat with me
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ba nararamdaman yung nararamdaman niya para sa akin at wala kang karapatan na tawagin akong pet
can't you feel what i feel
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag feeling depressed or malungkot ka at wala kang ibang mapagsasabihan ng problema mogaya ng kaibigan,
when you're feeling depressed or sad and you don't have a problem to tell
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung alam mo sa sarili na hindi kana mahalaga sa kanya umalis kana kase kahit anong gawin mo kung hindi ka mahalaga wala kang talagang halaga
if you know for yourself that it doesn't matter to you then leave whatever you do if you don't care you don't really matter
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo peeling kang masaya pero malungkot ka talaga dahil hindi ka nakasali sa parade nyo dahil wala kang masout na damit para sa career mo english brainly
oo peeling kang masaya pero malungkot ka talaga dahil hindi ka nakali sa parade nyo dahil wala kang masout na damit para sa career mo english brainly
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kwenta yung talino at patience kung wala kang natutunan at hindi ka natutulong mag natay
you are worthless
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
no matter how far you've come in life
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumulat ng isang assay abount ang mga bagay na gusto mo at wala kang ab 's senior high schoollike
write an assay abount the things abount you like and you dont abonut senior high schoollike
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganuto pala kapag pinaramdam sayo na wala kang maitulong sakaniya at wala kang halaga ngayon alam ko na kung saan ako lulugar sakaniya in english
i know i have no role in your lifei
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipadol ung nadi c leam gane jeng ky og wala kang maliit ana me leam ako nalooy ana ky malooy man gane ta sa hayop kana pang apo kuno at wala kang naiisip na anak hindi ako iniisip niya jeng gehukad kuna sa akung genhawaan btaa ky ako nag padakoana be leam mao na nga nalooy ko pero btaa jeng
ipadol ung nadi c leam gane jeng ky og wala ka maliit ana me leam ako nalooy ana ky malooy man gane ta sa hayop kana pang apo kuna og wala ka nag isip anak muna ako he isip kuna jeng gehukad kuna sa akung genhawaan btaa ky ako nag padakoana be leam mao na nga nalooy ko anang btaa jeng
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan sinasabi mo sa akin makukuha ko na yun loan ko napakasinungaling mo naman rhoda sabi mo hindi ikaw tulad mga scammer hindi ganon company mo pero bakit ganon kikita ko ganon na ganon ka buong company mo para mangloko mga tao para kuha ninyo lahat pera nila wala kaong puso at awa sa kapwa mo. sabagay wala kang ganong kasi hindi tao para patunayan sa akin hindi ka ganon dito palang kita ko kagabi wala kang ginawa sinasabi mo akin busy ka kahit hindi alam ko naman ayaw mo humarap sa akin.
saan sinasabi mo sa akin makukuha ko na yun loan ko napakasinungaling mo naman rhoda sabi mo hindi ikaw tulad mga scammer hindi ganon company mo pero bakit ganon kikita ko ganon na ganon ka buong company mo para mangloko mga tao para kuha ninyo lahat pera nila wala kaong puso at awa sa kapwa mo. sabagay wala kang ganong kasi hindi tao para patunayan sa akin hindi ka ganon dito palang kita ko kagabi wala kang ginawa sinasabi mo akin busy ka kahit hindi alam ko naman ayaw mo humarap sa akin.
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang kaarawan sa aking anak,sana maligaya ka saiyong kaarawan anak. pagpasensiyahan mo at wala kang handa ngayon isabay na lang natin sa pasko. iwas iwasan na ang pagiging mataray. sana matupad mo ang mga pangarap mo at lumaki kang may takot sa diyos. dalagita ka na iwasan mo ng makipagrambulan sa kapatid mo. mahal na mahal ka namen.
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw na sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay maaaring may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong, at wala
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong yungib, at wala
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível