Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako ay karapat dapat sa iyong harapan ama
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ako karapat-dapat sa iyong pag-ibig
i don't deserve your friendship
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako karapat-dapat sa
you dont get what you deserve you get what you negotiate
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako karapat dapat sa iyo
i'm not worthy of you
Última atualização: 2018-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya karapat - dapat sa iyo
she doesn't anything from us
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako karapat dapat sa kanya
she doesn’t deserve you
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka karapat-dapat sa kabaitan
if ever deserve kindness
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi man dapat sa iyong kariktan
kung hindi man dapat sa iyong kariktan
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako karapat-dapat sa pagmamahal mo
i am not worth it to love him
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat dapat sa akin
you dont deserve me
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat sa daan
backpedaled
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di karapat dapat sa area
not worthy
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat sa iyong mabuting pagsasaalang-alang
merit your due consideration
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may bagay sa iyong harapan
download mp3
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtataka ako kung bakit hindi ako karapat-dapat sa pakikipaglaban
i wonder why i wasn't worth the fighting for
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyong karapat-dapat sa iba pa
your deserved some one else
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagiging karapat-dapat sa serbisyo sibil
civil service
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir, binabati kita sa iyong promosyon, karapat dapat ka sa iyong bagong pososyon.
congratulations on your promotion, you deserve your new position
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi mo ako kakayanin sa pinakamasama ko, hindi mo ako karapat-dapat sa aking pinakamahusay
if you can’t handle me at my worst, you don’t deserve me at my best
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagiging karapat - dapat sa serbisyo sibil sa hindi kinakailangan
in case eligable individual
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: