Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko na po kasi kaya
i can't do that anymore itong trabaho kasi maskit ang ulo ko at mata sa computer
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 7
Qualidade:
hindi ko na
i never gets
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ko na maasikaso kasi busy ako
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ko na itutuloy komplikado na kasi
i've thought about that too
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko na dinamdam
hindi ko kinimkim
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na kakayanin.
able
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi hindi ko na siya mahal
the first i met
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na kailangan mag alala dahil naka uwi kana
i do not need to worry
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na comply kasi wa la ang kanyang presencya
i can no longer comply kasi wala his presence
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na kaya ang sakit ng paa kasi na mamaga ma aga s26
i can no longer handle the pain of the foot
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam ko na ala mo na may mahal ka nang iba
mahal ko sya piro may iba na sya
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na kumilala nang iba sana ikaw na hanggang dulo
my love for you is so true
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya hindi ko na sagot yong tawag mo nag lilinis kasi ako ng bahay
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ikinokompara ang sarili ko sa iba kasi tulad ng libro may sarili akong pahina
i don't compare myself to others because according to the book i have my own page.
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ikinokompara ang sarili ko sa iba kasi tulad ng libro my sarili din akong pahina at storya
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya sa dahil di ako nakasuot nang uniform dahil hindi ko na labhan.
the clothes were not washed
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailagan nang manga sobrang magandang gamit oh sobrang mamahalin na regalo ang gusto ko lang yung tangap ako kung sino ako at tangap yung manga anak ko at mamahalin ako nang niong buo at sobra sobra patinamnga anak ko
hindi ko kailagan nang manga sobrang magandang gamit oh sobrang mamahalin na regalo ang gusto ko lang yung tangap ako kung sino ako at tangap yung manga anak ko at mamahalin ako nang niong buo at sobra sobra patinamnga anak ko
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: