Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko kaya maging masaya
i can't afford to be happy at this time
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangarap ko maging nurse
my dream is to be a nurse
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman sila bibiguin
hindi ko sila bibiguin
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman yan iwawala
i did not deliberately
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman pwede pabayaan
i have not neglecte
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko paglaki ko maging nurse
i want to grow up
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman gusto na mag away kayo
i don't want us to fight
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman magagamit ang what's app
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman hinangad na malaki ang nai
i did not seek to save much
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman ginusto sir na peke pala ang pera
hindi nmn sir
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko hindi mo naman kaya ibigay ang gusto ko
i know you can't give what i want
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masira ang pangalan ko sa hindi ko naman pera
i do not want to ruin my name
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapaswerte ko dahil hindi ko naman naranasan ang ganoon.
i am so grateful as to have not experienced this.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko naman sarili ko
sanay na kung mag isa
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kailan kaya maging masaya ulit
minahal lang kita dahil ikaw yung nandyan
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay naman kaya naman yung sakit
it's okay, that's how it hurtsmfcv f ken nga hi xm
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong maging nurse para matulungan ko ang ang mga may sakit
english
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala parang hindi ako nauubusan ng gagawin, kasi hindi ko naman ginagawa! ��
i felt like i was doing something wrong because i didn't want to do it! ��
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami tayo dapat ipagpasalamat kaya maging masaya
there are many things to be thankful for
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: