Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko pa hawak yung pera
i don't have the money
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa napanood yung movie
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa na update yung resume
i have already submitted the resume
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa nabalikan
i haven't got it yet
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa napupuntahan.
i haven't went to the philippines yet
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa ito nadiscuss
i have not yet discussed this with the tenant
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa nakuha yung huling payslip ko
i haven't got it yet
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa lubusang kilala
english
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi hindi ko pa ginamit ito kanina yung psvita.
i have not used it before psvita.
Última atualização: 2018-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa napanood yong beethoven
i haven't watched it yet
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinaparami ko pa yung mga views po.
i still multiply those views.
Última atualização: 2018-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang sama ko kasi hindi ko na appreciate yung mga tao napinapahalagaha ako
don’t care how others feel
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede sa susunod nalang yung isang hindi ko pa nasagutan
can only be the next day
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alm kong mahal nya ko o mahal nya lang ako pag ala yung mga lalakeng kachat nya
the person i love doesn't care about me
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kase hindi na ko matatakot gawin yung mga gawain na hindi ko pa alam
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit na makita kang masaya na pinupunan ng ibang tao yung mga pagkukulang ko na hindi ko pa maibigay sayo sa ngayon.
your shortcomings are being filled by others
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: